[8]戊午（二十三日），北周燕文公于謹去世。。，。中書通事舍人蔡景曆規勸說：“軍隊老邁將領驕傲，不宜窮兵遠攻。。，。

”　　[7]是歲，征同州刺史蔡王智積入朝。。，。適逢胡太後在前殿請朝廷中的親貴們飲酒，高睿當面陳述和士開的罪過說：“和士開是先帝時的親近狎玩之臣，仗勢作惡，接受賄賂，淫亂宮廷。。，。文表曰：“此路寬平，不須爲導。。，。或出遊，常預署空紙以授綽；有須處分，隨事施行，及還，啓知而已。。，。；我以布衣時所生，地複居長，望其漸改，隱忍至今。。，。另外，胡馬是放牧飼養的，不用耗費草料，我只是要借突厥人的兵馬以壯聲勢，幾百人也就夠了，沒有別的用途。。，。

這是爲了誰工作？是爲了拯救萬民的緣故。。。？武成帝更加憤怒，把李後的衣服剝光，亂打了一氣。。，。王氏卒，繹疑徐妃爲之，逼令自殺，妃赴井死，葬以庶人禮，不聽諸子制服。。，。柴孝和勸說李密：“秦地山川險固，秦、漢正是憑借著它建立帝王之業的。。，。、

”謀泄，帝窮治其事，等委罪于賓、贲。。，。、　　[9]戊申，诏曰：“聽采輿頌，謀及庶民，故能審刑政之得失；今將巡曆淮、海，觀省風俗。。，。；、

李淵派殷開山立刻去召集後軍，後軍來到後，李淵想讓軍士門先吃飯再戰鬥，李世民說：“時機不可失！”李淵就和李建成在城東列陣，李世民在城南列陣。。，。！”立其世子見理爲皇太子，以景爲妻以女，並出家之寶貨悉助軍費。。，。冬季，十月，庚寅（初三），侯景楊言要到合肥，便實際上卻襲擊谯州。。，。孝昭帝任命王琳爲骠騎大將軍、開府儀同三司、揚州刺史，讓他鎮守壽陽。。，。、十一月，甲申，以高隆之錄尚書事，以前大司馬婁昭爲司徒。。，。　　[8]甲戌（三十日），隋朝派遣兼散騎常侍楊同到陳朝聘問。。，。

孤秉大政而自加寵錫，可乎！必若循魏、晉之迹，彼皆繁文僞飾，欺天罔人；考其實不及五霸，而求名欲過三王，此孤常所非笑，竊亦恥之。。，。；！、”暹選畢義雲等爲禦史，時稱得人。。，。獄吏黃君漢認爲翟讓骁勇不尋常，于是在夜裏悄悄對翟讓說：“翟法司，天時人事，也許是可以預料的，哪能在監獄裏等死呢？”翟讓又驚又喜，說：“我翟讓，是關在圈裏的豬，生死只能聽從黃曹主的吩咐了。。，。？他們晝夜兼行，追擊他們的東魏軍隊不敢逼近。。，。現在唯獨陛下在帝位，是祖出的力。。，。

十二月，壬辰朔（初一），把熊昙朗和王琳的首級都還給他們的親屬。。，。[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。