當初，遼東公翟黑子被北魏國主所龐信，奉命出使並州，在並州接受一千匹絹布的賄賂，事發後，翟黑子向高允討計說：“主上審問我時，我是應該把實情說出來呢，還是應該把它藏起來不承認呢？”高允說：“你是朝廷寵臣，犯了罪就應該講實話，這樣或許還會被皇上赦免，不能再次欺騙皇上。。，。？鄧羌向王猛請求說：“如今敵衆我寡，明天一早將要開戰。。，。前秦王苻堅任命姚苌爲隴東太守。。。于是，下令把劉義真貶降爲建威將軍、司州刺史；任命段宏爲宋台黃門郎，兼領太子右衛率。。，。；、”苻生笑著說：“多麽痛快啊！你嫌所負載的輕嗎？朕將用魚遵的爵位安置你。。。？！　　[21]九月，甲辰（十二日），劉宋朝廷任命沮渠安周爲都督涼、河、沙三州諸軍事，涼州刺史和河西王。。，。、

　　[6]夏，四月，尚書左仆射孔安國卒；甲午，以吏部尚書孟昶代之。。，。；何者？斥候之郊，非耕牧之地，故堅壁清野以俟其來，整甲繕兵以乘其弊；保民全境，不出此塗。。，。；？”于是下令處于臨戰狀態，嚴陣以待。。，。

　　[19]前秦的苻定、苻紹全都投降了後燕。。。、　　[3]宇文逸豆歸忌慕容翰才名；翰乃陽狂酣飲，或臥自便利，或被發歌呼，拜跪乞食。。，。；芍陂久廢，義欣修治堤防，引河水入陂，溉田萬余頃，無複旱災。。，。　　秋季，七月，行台到江陵，把象征性的宮城城門立在城南，題名“大司馬門”。。，。已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。

唐契跟他的弟弟唐和、外甥李寶一道逃往伊吾，招收逃亡的遺民，歸附他們的有二千余家，向柔然汗國稱臣。。，。、　　[9]杜洪、張琚派遣使者征召梁州刺史司馬勳。。。、　　[14]十一月，癸酉，燕主俊自薊徙都邺。。，。這次決戰，如果僥幸地打敗敵人，平平安安地回來固然最好，倘若有什麽不幸，起碼也讓我們的志向節操獲得一次舒展的機會。。，。

國內的百性非常驚駭，怨聲載道，屠各部落的首領成七兒因此趁機叛亂，一個晚上便聚衆達幾千人。。，。桓玄來到這裏的時候，荊州的人士沒有不去拜見桓玄的，只有羅企生一個人不去，卻在料理殷仲堪家裏的事。。，。我們應該先把他除掉，以使老百姓一心向著我們。。，。　　[13]六月，癸未朔（初一），出現日食。。，。

北魏將士大爲恐懼，拓跋焘卻神情自若，十分鎮靜，軍心這才安定。。，。任命桓爲荊州刺史，暫時兼管左衛將軍所屬文武官員並到那裏去鎮守，命令劉牢之派一千人護送桓。。，。派人四出尋找，三天以後，才知道他在列人縣，已經起兵反叛了。。，。　　[2]三月，壬寅（十七日），皇太妃周氏死于琅邪的宅第。。，。

以此而觀，彼豈能獨立！　　“如果你還想保存劉氏家族的祖廟煙火，你就應當把長江以北的地方全部割讓給我，長江以北的守兵撤到江南；我放棄長江以南讓你居住。。，。；！　　[5]二月，丁巳，留台備法駕迎帝于江陵，劉毅、劉道規留屯夏口，何無忌奉帝東還。。，。、　　[16]是歲，秦主興封其叔父緒爲晉王，碩德爲隴西王，弟崇爲齊公，顯爲常山公。。，。　　劉牢之從山陰帶兵前來截擊孫恩，還沒有趕到，孫恩的兵馬已經過去了，于是，他讓劉裕從海鹽迅速趕來援助。。，。　　太子太傅封孚問于申胤曰：“溫衆強士整，乘流直進，今大軍徒逡巡高岸，兵不接刃，未見克殄之理，事將何如？”胤曰：“以溫今日聲勢，似能有爲，然在吾觀之，必無成功。。，。？”仲堪固邀之，觊怒曰：“吾進不敢同，退不敢異。。，。

劭進至合殿中閣，聞帝已殂，出坐東堂。。，。”軌不從；自稱大將軍、涼州牧、西平公。。。；、　　[4]二月，燕有女子化爲男；燕主以問群臣。。，。；

　　南燕國主慕容超喜歡改變舊有的一些制度，朝廷內外對此都很反感。。，。　　[27]當初，東晉的謝混娶晉陵公主爲妻。。，。冬季，十月，戊寅（初一），太武帝拓跋焘命令司徒崔浩重新制定法令，廢除了五年、四年有期徒刑，增設一年有期徒刑。。，。、　　[33]長樂公丕在邺，將西赴長安，幽州刺史王永在壺關，遣使招丕，丕乃帥邺中男女六萬余口西如潞川，骠騎將軍張蚝、並州刺史王騰迎之入晉陽。。，。、