[14]十二月乙亥（十九日），天苑星座出現異星。。，。　　[11]九月，雁門烏桓率衆王無何允與鮮卑大人丘倫等及南匈奴骨都合七千騎寇五原，與太守戰于高渠谷，漢兵大敗。。，。我如果不說明，陛下就無法知道。。，。　　[7]北匈奴呼衍王寇伊吾，敗伊吾司馬毛恺，攻伊吾屯城。。，。帝大怒，尚書令陳忠與諸尚書遂共劾奏曆等，帝乃免曆兄弟官，削國租，黜曆母武安公主不得會見。。，。　　[10]泰山、琅邪賊公孫舉、東郭窦等反，殺長吏。。，。、

”劉岱不聽，率軍出戰，果然被黃巾軍殺死。。，。　　[6]夏，使匈奴中郎將張耽、度遼將軍馬續率鮮卑到城，擊烏桓于通天山，大破之。。，。、段、張溫等人雖然立有軍功或是很有聲望，但也都是先進獻錢物，然後才能登上三公之位。。，。、

因此，湟中地區的胡人部族都說：“漢朝官吏總是要我們相鬥，而如今鄧使君卻用恩德信義對待我們，開門收容我們的妻子兒女，我們如同得到了父母的庇護！”他們全都十分歡喜，向鄧訓叩頭說：“我們一切聽從您的命令！”鄧訓便進行安撫教化，胡人大小無不心悅誠服。。，。！　　[20]五月，庚辰，封族父歙爲泗水王。。，。　　[22]三輔苦赤眉暴虐，皆憐更始，欲盜出之；張等深以爲慮，使謝祿缢殺之。。，。；　　[2]帝因朝會，召見諸儒，使中大夫魯丕與侍中賈逵、尚書令黃香等相難數事，帝善丕說，罷朝，特賜衣冠。。，。、　　[3]高幹以並州降，操複以幹爲並州刺史。。，。我的部隊雖然獲得勝利，但我不敢廢棄做臣子的節操，親自把他們追回來。。，。

過了很久，王舜才擡頭問太後：“我等已無話可說，只是王莽一定要得到傳國禦玺，太後難道能夠最終不給他嗎？”太後聽王舜的話懇切，又怕王莽用暴力脅迫，于是拿出漢朝的傳國禦玺扔到地上，對王舜說：“待我老死後，你們兄弟將被滅族！”王舜得到傳國禦玺後，報告王莽。。，。？！”于是撥給劉備一些軍隊，供應糧草，讓他往東到小沛一帶，集合被擊潰的殘部，與呂布對抗。。，。

”時朝廷日亂，綱紀頹，而膺獨持風裁，以聲名自高，士有被其容接者，名爲登龍門雲。。，。乘輿到辟雍禮殿，禦坐東廂，遣使者安車迎三老、五更于太學講堂，天子迎于門屏，交禮；道自阼階，三老升自賓階；至階，天子揖如禮。。，。；、”羲更使祁說之，畿曰：“我受牧恩，當爲盡節，汝爲郡吏，自宜效力。。，。獄吏對張磐說：“皇恩浩蕩，而你不肯出獄，能這樣做嗎？”張磐回答說：“我身爲一州的地方長官，被度尚誣告，投入監獄，備受苦刑。。，。？

政事和教化，一旦遭到破壞，即令賢人智者上下奔走，也不能重新恢複。。，。榮每疾病，帝辄遣使者存問，太官、太醫相望于道。。，。、

然而有關官員未能完全順承聖上的旨意，仍然追求苛刻。。，。　　[9]揚州刺史尹耀、九江太守鄧顯討範容等于曆陽，敗殁。。，。、利用夷狄去打夷狄，這是計策中最高明的計策！我看到莎車、疏勒的土地肥沃廣袤，牧草茂盛，牲畜成群，不象敦煌、鄯善一帶，用兵無須消耗中原物資，而糧秣卻自給自足。。，。！、”鄰屋的另一位太學生梁郁聽到議論，上書控告他們：“崔、孔僖誹謗先帝，諷刺當朝。。，。、

鄧禹對將領的判斷都與他們的才能相稱。。。　　[5]南鄭人延岑起兵占據漢中。。。我准備引動他交談，或許能誘使他歸降。。，。

或詣阙上書占令長，隨縣好醜，豐約有賈。。，。歆好直言，無隱諱，帝每不能容，歆于上前證歲將饑凶，指天畫地，言甚剛切，故坐免歸田裏。。，。八月，辛醜（初八），獻帝到達洛陽南宮楊安殿。。，。恭與士卒推誠同死生，故皆無二心，而稍稍死亡，余數十人。。，。朕不吝惜小物件，這樣是爲了對單于有益。。，。”袁紹因兒子患病而推辭，未能出兵。。，。

甲午，禅祭地于梁陰，以高後配，山川群神從，如元始中北郊故事。。，。這時，王莽交還了新都國，文武官員又建議賜封王莽的孫子王宗當新都侯。。，。而今與劉尚二處受圍，勢既不接，其禍難量；欲潛師就尚于江南，並兵禦之。。，。；帝雖制禦功臣，而每能回容，宥其小失。。，。于是海內豪傑一致響應，都殺掉當地的州郡長官，自稱將軍，用更始年號，等待更始皇帝的诏命；一個月之內，這種形勢遍于天下。。，。；