留異和他的兒子留忠臣脫身而逃，到晉安去投靠了陳寶應。。，。若使官盡王伽之俦，民皆李參之輩，刑厝不用，其何遠哉！”乃擢伽爲雍令。。，。！薛萬均，世雄之子也，與弟萬徹俱以勇略爲藝所親待，诏以萬均爲上柱國、永安郡公，萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、　　[12]辛酉，齊以開府儀同三司徐之才爲尚書左仆射。。，。

向岸上的人打聽情況，他們說：“郭元建還在廣陵呢！”侯景聽了心中大喜，就准備去投奔郭元建。。，。！甲子，命兼太傅杞公椿奉冊，大宗伯趙奉皇帝玺绂，禅位于隋。。，。　　[10]起初，突厥阿波可汗與沙缽略可汗結下怨恨，後來阿波可汗勢力逐漸強盛，東抵都斤山，西越金山，這一廣大地區的龜茲、鐵勒、伊吾各國以及居住在西域的胡人部落都歸附了他，號稱西突厥。。，。、

　　[23]秋，七月，己醜，納太子妃王氏，金紫光祿大夫周之女也。。，。丙申（二十一日），釋放北齊的投降者讓他們回去。。，。　　江甯縣令陳嗣、黃門侍郎黃朗占據姑孰謀反，陳霸先派侯安都等人出兵討伐，平定了他們。。，。、　　柳仲禮看上去總是一副傲慢狠毒的樣子，平時經常欺侮怠慢各位將領，邵陵王蕭綸按照部將求見主帥時的禮節，每天拿著鞭子來到他的門口，他也好長時間不見。。，。　　[8]夏，六月，甲寅，制江都太守秩同京尹。。，。

泥利去世，他兒子達漫繼位，號稱處羅可汗。。，。澄與季舒書曰：“癡人比複何似？癡勢小差未？宜用心檢校。。。？”梁武帝問太子：“有這樣的事嗎？”太子回答說：“有”。。。？而叔文已帥巴州刺史畢寶等致書請降于俊，俊遣使迎勞之。。，。”文宣帝聽了沈默良久，就不殺趙道德了。。，。

爲謙者，宜辭而不受，歸諸有司，以正典刑。。，。現在牙帳內雜草叢生，我只說是留著香草罷了！”啓民可汗才醒悟過來，說：“我的罪過！我的骨肉都是天子賜給的，得到爲天子效力的機會，怎麽敢推辭呢？只是因爲邊遠地區的人不知道法度，全靠將軍教誨我們了，將軍的恩惠，是我的幸運。。，。？！都藍弟郁速六棄其妻子，與突利歸朝，上嘉之，使突利多遺之珍寶以慰其心。。，。’現在高相國既然有這樣的命令，您難道就不哀憐士兵們因您而死嗎？”大家一起上去抓住王思政，王思政因此沒能自殺成。。，。？

時帝病創，臥承香殿，不能聽政。。，。于是西魏廣泛召募關、隴地區豪門大族的子弟來增強部隊的力量。。。、　　寵任陸令萱、穆提婆、高阿那肱、韓長鸾等宰制朝政，宦官鄧長、陳德信、胡兒何洪珍等並參預機權，各引親黨，超居顯位。。，。、　　又令民十八受田輸租調，二十充兵，六十免力役，六十六還田，免租調。。，。

王偉曰：“廢立大事，豈可數改邪！”乃止。。，。！丁亥，上還宮，大赦，改元，如大通故事。。，。缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。特殊情況，自然不可與常人商量。。，。並禁諸淫祀，非祀典所載者盡除之。。，。量雖與琳合而潛通于陳；二月，辛酉，以量爲開府儀同三司。。，。；

　　景素輕高澄，嘗謂司馬子如曰：“高王在，吾不敢有異；王沒，吾不能與鮮卑小兒共事！”子如掩其口。。，。；！”等到崔暹向他請示事情，高澄不再對他和顔悅色。。，。庚辰，以杞公亮爲大司徒，鄭公達奚震爲大宗伯，梁公侯莫陳芮爲大司馬，應公獨孤永業爲大司寇，鄭公韋孝寬爲大司空。。，。