高祖任命李懋爲大將軍，命鴻胪少卿張俟德冊拜李軌爲涼州總管，封爲涼王。。，。　　[3]二月，庚寅朔（初一），出現日食。。，。丁亥（十七日），把岐陽之地分封給世子宇文覺，並封他爲周公。。，。　　[31]十一月，丁卯（初一），北周任命趙國公宇文招爲益州總管。。，。九月，壬寅（二十五日），陳霸先召集部將侯安都、周文育以及安陸人徐度、錢塘人杜棱一起密謀策劃。。，。、

世充召先降者于通玄寺瑞像前焚香爲誓，約降者不殺。。，。’《京房別》對曰：‘太平，日行上道；升平，行次道；霸代，行下道。。，。；　　辛醜，王僧辯乘勝下湓城，陳霸先帥所部三萬人將會之，屯于巴丘。。，。湘東王繹遣晉州刺史蕭惠正將兵援巴陵，惠正辭不堪，舉胡僧自代。。，。時天下無事，劉方新平交州，乃授方歡州道行軍總管，經略林邑。。，。

　　[6]己巳（二十七日），北周國主到太廟祭祀。。，。　　隋文帝皇後獨孤氏的家族世代尊貴昌盛。。。歡謂群公曰：“兒子浸長，公宜避之。。，。

　　[62]當初，邵陵王蕭綸任命衡陽王蕭獻爲齊州刺史，鎮守齊昌，任約進攻並捉住了他，送到建康，殺了他。。，。”于是精選宮官輔助皇太子，提拔樂運當京兆丞。。，。”素聞之，惶恐，慮獲譴，以告封德彜，曰：“公勿憂，俟皇後至，必有恩诏。。，。　　蕭繹任命王僧辯爲征東將軍、尚書令，對胡僧等人也都晉位封號，讓他們帶兵東下。。，。、象這樣來來去去多次，擋在他前頭的敵人不斷死傷。。，。他還興建了許多塔和廟，使公家和私人都破費損耗。。，。

　　[41]辛醜（二十三日），裴之橫攻打稽亭，徐嗣徽打跑了他。。，。突厥帶著軍隊出了塞外，放縱士兵大肆搶劫，從晉陽以北的七百多裏地方，人畜被劫掠一空。。，。而我們白白浪費了時間，大家的心就會沮喪潰散，那麽大事就全完了。。，。

陳霸先秘密地撤下三千精銳士兵配合沈泰渡過長江，在瓜步襲擊北齊行台趙彥深，繳獲戰船一百余艘，糧食一萬斛。。，。敦患之，乃僞爲土人裝船，伏甲士于中。。，。　　[42]宇文化及留辎重于滑台，以王軌爲刑部尚書，使守之，引兵北趣黎陽。。，。

戊申，封高緯爲溫公，齊之諸王三十余人，皆受封爵。。，。　　雨久不止，淵軍中糧乏；劉文靜未返，或傳突厥與劉武周乘虛襲晉陽；淵召將佐謀北還。。，。；分受死耳，決不奉命！”王嘉其意，不複逼，更以蕩主王僧志代之。。，。！北周總管田弘跟從後梁國主，副總管高琳和後梁仆射王操守衛江陵三城，日夜拒戰達一百天，後梁將領馬武、吉徹攻擊吳明徹，將他打敗。。，。、　　戊申（二十一日），梁武帝任命臨賀王蕭正德爲平北將軍、都督京師諸軍事，把軍隊駐紮在丹楊郡。。，。、　　[5]突厥人土門襲擊柔然國，大獲全勝，柔然頭兵可汗自殺，他的太子庵羅辰和阿那的堂弟登注俟利，還有登注俟利的兒子登注庫提一起率領部落民衆投奔北齊。。，。