[6]四月已巳（二十六日），遼西郡鮮卑人連休等入侵邊塞。。，。公孫瓒把劉虞的頭顱送往京城長安，劉虞的舊部尾敦在半路上截下頭顱，送回安葬。。，。”袁紹因兒子患病而推辭，未能出兵。。，。帝虛心欲致之，前後四徵，終不屈。。，。王謂俊曰：“困此虜者，將軍策也。。，。

　　[5]司威陳崇奏報：王莽哥哥的兒子、衍功侯王光私下告知執金吾窦況，讓窦況替他殺人。。，。、　　戊午（十三日），皇子劉辯即帝位，當時他十四歲。。，。陳宮謂布：“宜逆擊之，以逸待勞，無不克也。。，。但等到長大以後，卻有很多不好的品質，漸漸不合太後的心意。。，。

正如《老子》所說：‘凡是前進太快的，後退也一定很快。。，。正趕上烏桓峭王動員五千名騎兵，准備去援助袁譚。。，。　　[1]春季，正月辛卯朔（初一），發生日食。。，。光武帝認爲刻石費功難成，打算利用漢武帝時的舊方石，將上奏天神的玉牒存放其內。。，。東部地區爲此出現民謠說：“甯遇赤眉，不遇太師！太師尚可，更始殺我！”確實象田況所說的一樣。。，。！

三公舉薦涿縣縣令、北海人滕撫，稱他有文武全才。。，。、而今，陛下有尚書，就像上天有北鬥。。，。　　[9]當初，梁商病重，順帝親自到梁家探望，問他遺言。。，。

　　[10]五月，以衛尉劉寬爲太尉。。，。並且，從冬天開始，直到現在，已是春季，叛羌屯聚集結不散，戰士和馬匹都十分疲憊，有自行滅亡的趨勢，想再一次招降他們，坐著不動便可制服強敵。。，。　　[5]皇甫嵩、朱俊合將四萬余人共討颍川，嵩、俊各統一軍。。，。、　　[6]六月，改清河國爲甘陵國。。，。”仇香在太學學成，回歸鄉裏，即令是在閑暇無事的時候，也一定是衣服整齊。。，。

”後來，鄧綏被選入後宮，當了貴人。。，。　　[9]冬季，十二月，太尉段被罷免。。，。以東光侯耿純嘗爲東郡太守，威信著于衛地，遣使拜太中大夫，使與大兵會東郡。。，。夫爲政猶張琴瑟，大弦急者小弦絕。。，。　　[7]關東饑旱連年，刁子都等黨衆多，至六七萬。。，。現在，如果命州、郡進行鎮壓，恐怕會加重局勢的混亂，促使其提前叛亂。。，。、

尚書令左雄上密封奏章說：“高帝曾經約定，非姓劉的不封王，非有功的不封侯。。，。　　[22]初，孫堅娶錢唐吳氏，生四男策、權、翊、匡及一女。。，。、帝遣吳漢率誅虜將軍劉隆等三將，發荊州兵凡六萬余人、騎五千匹，與彭會荊門。。，。、會诏遣使者段訓增虞封邑，督六州事；拜瓒前將軍，封易侯。。，。；河南尹朱俊爲卓陳軍事，卓折俊曰：“我百戰百勝，決之于心，卿勿妄說，且汙我刀！”蓋勳曰：“昔武丁之明，猶求箴谏，況如卿者，而欲杜人之口乎！”卓乃謝之。。，。！　　[12]本年，武陵郡郡兵打敗叛亂的蠻人，接受蠻人投降。。，。

丁酉（初五），曹操上奏獻帝並得到批准，封大功臣二十余人，都爲列侯。。，。帝召公卿、諸侯王問方略，皆曰：“宜重其購賞。。，。、”強盜聽後很受感動，便將他倆都釋放了，只將衣服和財物搶光而已。。，。”郭圖、審配說：“以您用兵如神的謀略，統率北方的強兵，去討伐曹操，易如反掌，何必那樣費事？”沮授說：“用兵去救亂除暴，被稱爲義兵；倚仗人多勢衆，被稱爲驕兵。。，。；？、　　南陽太守秦颉殺死韓忠，剩下的黃巾軍又推舉孫夏爲統帥，再次占領宛城。。，。

外戚家族惶恐不安，超過了明帝時期。。，。　　丁未（初十），楊奉、董承、楊定等人准備進攻段煨，派種輯、左靈來請求獻帝下诏。。，。、曹大家上書說：“我聽說，謙讓的風格，是最大的美德。。，。　　[13]最初，茂陵公孫述當清水縣長，以才能幹練聞名于世。。，。于是，袁著改名換姓，假裝有病身死，家裏人用蒲草結紮成屍體，買來棺木殡葬。。，。

袁紹自稱車騎將軍，諸將全都被臨時授予官號。。，。臣不敢自惜，誠恨奉職不稱，以爲朝廷羞。。，。”顯意甚銳，怒，欲斬之，遂進兵。。，。