又派豫州刺史桓伊率領兵衆開向壽陽，淮南太守劉波的水軍乘船在淮水、泗水巡遊，想分散前秦的兵力，以救助涼州。。，。、　　琅邪王司馬楚之另外率領一支部隊督運軍糧。。。庚戌（二十七日），北魏國主拓跋嗣殺司馬國與司馬道賜，賜封司馬文思爲郁林公。。，。事任如此，猜釁已成，欲作匹夫，豈有全地邪！且當靜以待之。。，。！慕容詳遣兵掩擊麟，獲其妻子，麟脫走，入山中。。，。

弘之奔告劉義真，義真與王被甲登橫門以察其變。。，。恪曰：“臣聞報恩莫大于薦賢，賢者雖在板築，猶可爲相，況至親乎！吳王文武兼資，管、蕭之亞，陛下若任以大政，國家可安；不然，秦、晉必有窺窬之計。。，。；！、

如果設伏兵突然襲擊他，一定能生擒赫連昌。。，。冬季，十月，西秦任命尚書右仆射王松壽爲益州刺史，鎮守川。。，。　　慕容永于是就進軍占據了長子，即皇帝位，改年號爲中興。。，。

趙秋勸垂于座取丕，因據邺起兵；垂不從。。，。；壬申（初九），太子拓跋焘登極，大赦天下。。，。”劉裕召見皮沈後，暫時先讓他出去，又把劉穆之叫進去詢問。。，。起天師道場于平城之東南，重壇五層；給道士百二十人衣食，每月設廚會數千人。。，。；劉敬宣因指揮不利被免去官職，削去他的封地的三分之一，荊州刺史劉道規也因此從督統的名號貶降爲建威將軍。。，。

永宗出戰，大敗，與家人皆赴汾水死。。，。護軍將軍傅顔請急攻之，以省大費。。，。　　[13]劉毅抵達江陵，對下屬的守宰等地方官進行很大的變動、撤換，他擅自抽調豫州原來的老文武僚屬、江州的原部衆一萬多人跟隨自己到荊州。。，。、召嗣谕之曰：“漢武帝殺鈎弋夫人，以防母後豫政，外家爲亂也。。，。　　[18]十二月，高句麗王钊遣使詣燕納質修貢，以請其母。。，。您抵達城下已經一個多月了，還未曾交鋒。。，。

魏王軍魯口，遣長孫肥帥騎七千襲中山，入其郛；麟追至水，爲魏所敗而還。。，。；　　循之初入寇也，使徐道覆向尋陽，循自將攻湘中諸郡。。，。酒泉太守馬基起兵響應衛，張派司馬張姚、王國前去攻打，殺掉了馬基。。，。、

　　寶遣扶風忠公慕輿騰與長樂王盛收兵冀州，盛以騰素暴橫，爲民所怨，乃殺之。。，。誠荷殿下再造之慈，違心苟免，非臣所願也。。，。　　[21]北魏前河間太守範陽人盧溥統率他手下的人幾千家到漁陽謀生，于是占據了幾個郡的土地。。，。張豺打算出去攔截，但邺城的德高望重的老人和羯族士兵都說：“彭城王前來奔喪，我們應當出城迎接他，再也不能爲張豺守城了！”于是紛紛翻越城牆跑了出來，張豺雖然以殺頭來制止，但也不能奏效。。，。！　　慕容鳳、王騰、段延皆勸翟斌秦慕容垂爲盟主；斌從之。。。；、

奉常官鄭鮮之曾歎息地說：“觀察徐羨之、傅亮的言論，已經不再是以學問見長了。。，。、　　[13]秋季，七月，東晉太尉劉裕抵達陝城，沈田子、傅弘之等率兵進入武關，後秦的守將紛紛棄城逃走。。，。、劉裕慰勞他說：“是你幫助我完成了霸業！”五鎮惡再拜謙讓說：“全仰賴您的英明指揮和威望，各位將領的努力，我有什麽功勞！”劉裕笑著說：“你難道要學習馮異嗎？”其實，王鎮惡一向貪財好利，後秦府庫倉儲十分豐富，王鎮惡私自盜取的財物，不計其數，劉裕因爲他的功勞很大，所以不予過問。。，。？！　　呂纂在城西又打敗了郭的部將王斐。。。

冬季，十月，丙寅（初二），慕容麟撤退到水去據守。。，。慕容麟、、慕容農先率領數千騎兵到了承營，察看地勢。。，。、赫連勃勃回到統萬，大赦天下，改年號爲“真興”。。，。