”　　後遇冬至，百官皆詣勇，勇張樂受賀。。，。　　[30]壬辰晦，前鄱陽內史魯天念克黃城。。，。其地北自九江，南及番禺，皆爲所有。。，。知其謀者，唯安都等四將，外人皆以爲江旰征兵禦齊，不之怪也。。，。

　　[25]冬季，十月，辛已朔（初一），發生日食。。，。　　侍中尚書左仆射元文遙，因爲馮子琮是胡太後的妹夫，怕他幫助胡太後幹預朝政，和趙郡王高睿、和士開合謀，把馮子琮貶爲鄭州刺史。。，。、　　五月，安都自京口還建康，部伍入于石頭。。，。且世人皆佳李氏當應圖谶，故李金才無罪，一朝族滅。。，。上謂曰：“朕不負公，公自負也。。，。

　　[7]三月，壬寅，周主還長安；夏，四月，乙卯，複如同州。。，。；”文帝知道後愈加怒不可遏，對百官群臣說：“崐帝王難道是可力求而得的嗎？孔子以大聖之才，還不能得天下。。，。？　　[2]诏以王琳爲司空、骠騎大將軍，以尚書右仆射王通爲左仆射。。，。、李景被圍月余，诏朔州刺史代人楊義臣救之。。，。　　[29]冬，十月，甲戌，隋廢河南道行台省，以秦王俊爲秦州總管，隴右諸州盡隸焉。。，。綸收余兵近千人，入天保寺；景追之。。，。；

吾聞進賢受上賞，甯可使之去官！”命複位。。，。！荥州刺史邵公胄，申州刺史李惠，東楚州刺史費也利進，潼州刺史曹孝遠，各據本州，徐州總管司錄席毗羅據兖州，前東平郡守畢義緒據蘭陵，皆應迥；懷縣永橋鎮將纥豆陵惠以城降迥。。，。；大王屬當儲貳，中被廢黜，四海業業，歸心大王。。，。突厥大驚，不敢複戰，遂請盟，引軍而去。。，。　　[17]甲辰，齊穆夫人生子恒。。，。再者，無論什麽等級，都蓄養妓女。。，。

庚午（二十五日），北齊的行台左丞侯子欽出城向北周投降。。，。　　[8]隋朝度支尚書長孫平上奏說：“請下令民間每年秋天一家拿出粟麥一石以下，根據家庭貧富狀況訂出等級標准，每社民戶所交納的糧食就儲存在當社，委派社中官吏負責查核，以防備荒年，名叫‘義倉’。。，。梁朝舊人被侯景重用的，有從前的將軍趙伯超、前制局監周石珍、內監嚴、邵陵王的記室伏知命。。，。、　　[27]齊顯祖將如晉陽，乃盡誅諸元，或祖父爲王，或身嘗貴顯，皆斬于東市，其嬰兒投于空中，承之以。。，。

每退朝還第，辄閉閣靜坐，雖對妻子，能竟日不言。。，。應該赦免阿波可汗，留其性命，以示朝廷寬大爲懷。。，。窦建德見了棱說：“你是忠臣！”非常尊重他，以他爲內史令。。，。！因此百姓失去生計，西部地區先貧困起來。。，。文帝還屢次派禦史台的官員審訊侯安都的部下，清查他們逃亡叛亂的事情。。，。