孫策進攻劉繇設在牛渚的營地，獲得了存在那裏的全部糧草與武器。。，。具瑗敕吏收恽，以“辄從外入，欲圖不軌”。。，。于是，具瑗也主動到廷尉獄認罪，並向上交東武侯印信。。，。北匈奴的軍隊疲憊已極，一定不敢抵擋。。，。

北行到匈奴王庭，授予單于印信，更改了漢朝印信的文字，去掉：“玺”改稱“章”。。，。于是袁紹關上北宮門，派兵捉拿宦官，不論老少，一律殺死，共二千余人斃命，有人因爲未長胡須而被誤殺。。，。曹操大爲高興，赦免管統，並延聘王爲司空掾。。，。　　[2]王莽任命大司馬司允費興作荊州牧，接見並詢問他到任後的施政方案，費興回答說：“荊州、揚州的百姓大都依靠山林湖沼，以捕撈、樵采爲業。。，。、”曰：“不先取呂布，河北未易圖也。。，。

陛下既不能增明烈考之軌，而忽高祖之勤，妄假利器，委授國柄，使群醜刑隸，芟刈小民，虎豹窟于場，豺狼乳于春囿，貨殖者爲窮冤之魂，貧餒者作饑寒之鬼，死者悲于窀穸，生者戚于朝野，是愚臣所爲咨嗟長懷歎息者也！且秦之將亡，正谏者誅，谀進者賞，嘉言結于忠舌，國命出于讒口，擅閻樂天鹹陽，授趙高以車府，權去己而不知，威離身而不顧。。，。！今更始何爲者邪！”更始以稷爲抗威將軍，稷不肯拜；更始乃與諸將陳兵數千人，先收稷，將誅之；固爭。。，。；！”遂共表操爲鎮東將軍，襲父爵費亭侯。。，。诏彭守益州牧，所下郡辄行太守事，彭若出界，即以太守號付後將軍。。，。　　[7]癸醜（疑誤），靈帝封宋貴人爲皇後。。，。

有志操和有學問的人，都以和這些人爲伍而感到羞恥。。，。　　[3]全國的官吏因爲得不到俸祿，紛紛去牟取非法利益，郡尹、縣宰家裏積累上千斤黃金。。，。、于是下令征集鄰縣丁壯，得精銳部隊四千人，任命任光當左大將軍，信都都尉李忠當右大將軍，邳肜當後大將軍，仍兼和戎太守，信都令萬當偏將軍，都封列侯。。，。　　[6]丙寅，诏令中二千石下至黃绶，一切複秩。。，。　　[11]十一月庚申（初九），有十個郡和封國發生地震。。，。劉盆子雖被立爲皇帝，但每天早晚還要叩拜劉俠卿。。，。

西域與漢朝的關系曾中斷了六十五年，至此才恢複交往。。，。所以，漢文帝仍是用嚴而非用寬的辦法，實現了天下太平。。，。公孫述派遣將領李育、田協助作戰。。。、燮坐謗毀宗室，輸作左校；未滿歲，王坐誅，乃複拜議郎。。，。；操微攸爲尚書，與語，大悅，曰：“公達，非常人也。。，。有個叫燕廣的男子，告發劉英與漁陽人王平、顔忠等編造符谶之書，蓄謀造反。。，。、

　　[6]護羌校尉段，率軍進擊當煎羌民，將其擊破。。，。莎車人大爲驚慌，亂作一團，四處奔逃，班超等追擊斬殺五千余人，于是莎車投降。。，。梁冀又在洛陽城西興建了一座別墅，用來收容奸民和藏匿逃亡犯。。，。　　劉焉將州府遷到綿竹，招撫離散叛亂的百姓，爲政寬容，施行恩德，以收攬人心。。，。

　　[7]四月甲申（二十五日），清河愍王劉虎威去世，沒有子嗣。。，。　　[8]秋，隗囂將步騎三萬侵安定，至陰，馮異率諸將拒之；囂又令別將下隴攻祭遵于；並無利而還。。，。；及莽追誅前議者，宮爲莽所厚，獨不及。。，。

　　[2]夏，四月，黑山賊帥張燕率其衆十余萬降，封安國亭侯。。，。攻陷橫江後，我便回到家鄉去召募兵馬，可以集結起三萬兵衆，用來輔佐將軍平定天下。。，。羌軍以爲安定會有數萬大軍，不知只有劉靖一支部隊。。，。

前世以來，貢舉之制，莫或回革。。，。母親思念兒子時，到窗口去看看他，母親走後，就自己把窗口關閉，連兄弟和妻子兒女都不見面。。，。且郡國守相，剖符甯境，爲國大臣，一旦免黜十有余人，吏民罷于送迎之役，新故交際，公私放濫，或臨政爲百姓所便而以小過免之，是爲奪民父母使嗟號也。。，。曹操說：“我們興起義兵來誅除暴亂，大軍已經集結，諸位還有什麽遲疑！假如董卓倚仗皇帝的權威，據守洛陽，向東進軍，盡管他凶殘無道，也會成爲我們的大患。。，。！　　[4]夏，四月，郡、國七大水。。，。、遼東不過是一個偏遠的小郡，能擅自封授官爵！”韓忠說：“我遼東在滄海之東，擁有雄兵百萬，夫馀國以及貊部都聽命于我。。，。！