”于是郎茂就用仁義慢慢開導他們。。。不而喜，以求媚于朕，不忠于李軌，肯爲朕用乎！”遂廢之終身。。，。！當時突厥啓民可汗入朝，看到這一場面非常傾慕，請求襲用隋朝服飾，炀帝沒有允許。。，。金剛亦深自結，出其故妻，納武周之妹。。，。後主和高綽親臨觀看，不住地嬉笑。。，。　　隋文帝決定討伐高麗時，高曾一再進谏，文帝沒有聽從。。，。

不久，李軌進攻張掖、敦煌、西平、罕，全部攻克，河西五郡全部爲李軌據有。。，。、　　[3]辛卯（十四日），北齊國主到圜丘祭天；癸巳（十六日），在太廟舉行袷祀。。，。；”　　書奏，周主引開府儀同三司伊婁謙入內殿，從容謂曰：“朕欲用兵，何者爲先？”對曰：“齊氏沈溺倡優，耽昏麴蘖。。，。？招引入寢室，招子員、貫及妃弟魯封等皆在左右，佩刀而立，又藏刃于帷席之間，伏壯士于室後。。，。、韶有謀略，得將士死力，出總軍旅，入參帏幄，功高望重，而雅性溫慎，得宰相體。。，。”過後，賀若弼因恥于功在韓擒虎之後，與韓擒虎發生爭吵詈罵，隨後怒氣沖沖地拔刀而出，想令陳朝前吏部尚書蔡徵爲陳叔寶起草降書，又下令陳後主乘坐騾車歸附自己，但沒有實現。。，。

劉請求宇文泰不要批准，宇文泰大怒，不答應；劉哭著不停地請求，宇文泰感歎地說：“臣子侍奉主崐子就應該這樣。。，。；昕不可，景使其儀同三司範桃棒囚之。。，。

侯景竄入船裏，用自己佩的刀去撬船的底板，羊用長矛把他刺死了。。，。　　[10]當初，北周太祖在西魏當丞相時，曾經建立左右十二軍，隸屬相府；太祖死後，受晉公宇文護調度，凡屬軍隊的征發調動，非得有宇文護的文書不可。。，。；　　[11]魏丞相泰妻馮翊公主生子覺。。。淵明與齊上黨王渙盟于江北，辛醜，自采石濟江。。，。’”文帝聽後大怒，于是元諧、元滂、祈緒都被處死。。，。、

員外散騎常侍王劭說文帝有龍顔和頭部有肉突起如角的奇異相貌，並指示給百官大臣們看。。，。　　[31]己亥，湘東王繹以尚書令王僧辯爲江州刺史，江州刺史陳霸先爲東揚州刺史。。，。”當時宮城內外相隔絕，炀帝相信了。。，。　　當時還有外黃人王當仁，濟陽人王伯當，韋城人周文舉，雍丘人李公逸等都聚衆爲盜。。，。”齊主既出，臨衆，將令之，不複記所受言，遂大笑，左右亦笑。。，。卿雖陪侍齊公，不得遽同爲臣，欲死于所事。。，。

高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、　　廣州刺史于，仲文之兄也，與總管趙文表不協；詐得心疾，誘文表，手殺之，因唱言表與尉遲迥通謀。。，。；柳津登城謂仲禮曰：“汝君父在難，不能竭力，百世之後，謂汝爲何！”仲禮崐亦不以爲意。。，。！　　河南、山東發大水，餓殍遍野。。，。、”上以爲然，乙亥，下诏以太子舍人元貞爲鹹陽王，資以兵力，使還北主魏，須渡江，許即位，儀衛以乘輿之副給之。。，。又命劉、鄭譯，辭以未嘗爲將，譯辭以母老。。，。、

乙酉（二十日），南齊昌太守黃詠攻克齊昌的外城。。，。景好獨乘小馬，彈射飛鳥，王偉每禁止之，不許輕出。。，。

賀若敦將步騎救之，乘勝深入，軍于湘川。。，。　　甲寅（二十二日），侯景派遣儀同三司于子悅飛馬返回建康，把自己戰敗的事啓奏朝廷，並且自己請求革職貶官。。，。帝從容謂群臣曰：“我常日唯聞李德林名，複見其爲齊朝作诏書移檄，正謂是天上人；豈言今日得其驅使。。，。；金紫光祿大夫丹楊人徐之才、北平太守廣宗人宋景業，都精通圖谶占驗之術。。，。、任命將作大匠窦抗兼納言，黃門侍郎陳叔達判納言。。，。

上置酒，舉杯屬徐陵曰：“賞卿知人。。，。三月，戊子，以上開府儀同三司賀若弼爲吳州總管，鎮廣陵；和州刺史河南韓擒虎爲廬州總管，鎮廬江。。，。；但很快他就後悔了，派人哄騙乙支文德說：“再要說什麽話，可以再來。。，。　　[11]炀帝要去東都，太史令庾質勸道：“連年征伐遼東，百姓實在是困苦疲憊之極。。，。　　[2]戊寅（初二），梁朝大赦天下。。，。