[23]秋，七月，己醜，納太子妃王氏，金紫光祿大夫周之女也。。，。　　[71]甲子（十八日），南平王蕭恪率文武官員共進奏章推舉湘東王蕭繹爲相國，總領百宮，蕭繹不許可。。，。右衛大將軍元胃時當下直，不去，因奏曰：“臣向不下直者，爲防元耳。。，。

秀上表摧謝曰：“伏願慈恩，賜垂矜愍，殘息未盡之間，希與瓜子相見；請賜一穴，令骸骨有所。。，。；或出遊，常預署空紙以授綽；有須處分，隨事施行，及還，啓知而已。。，。；　　[23]癸醜，程文季攻齊泾州，拔之。。，。　　[26]魏江州刺史陸騰討陵州叛獠，獠因山爲城，攻之難拔。。，。　　[18]九月，壬戌（初一），陳朝的廣州刺史陽山穆公歐陽去世，下诏他的兒子歐陽纥承襲父親的爵位。。，。

開始恢複佛像和天尊像，天元皇帝的造像和上述的兩像都是面南而坐，布置了大批雜戲，讓長安的士民隨意觀賞。。，。江都郡丞王世充又奏報說張衡頻頻減少宮中的設備物品。。。　　[16]六月，東魏大將軍高澄到北部邊境地區巡視。。，。又二庶人得罪已久，甯無革心！願陛下弘君父之慈，顧天性之義，各封小國，觀其所爲：若能遷善，漸更增益；如或不悛，貶削非晚。。，。；！

唐高祖攻陷長安，從漢中召李襲譽回長安，任命他爲太府少卿；乙未（二十四日），在宗正寺把李襲譽編入天子宗族的名冊。。，。；丁亥（十六日），侯景回到建康。。，。

　　[17]甲辰（二十二日），北齊穆夫人生下兒子高恒。。，。今存要去閑，並小爲大，國家則不虧粟帛，選舉則易得賢良。。，。