”中書侍郎崔覽、公孫質曰：“若首實，罪不可測，不如諱之。。，。、　　[2]西秦金城王乞伏乾歸進攻剛剛反叛的鮮卑首領越質诘歸，越質诘歸再度歸降。。，。　　[21]楊難當因蕭思話未至，甄法護將下，舉兵襲梁州，破白馬，獲晉昌太守張範，敗法護參軍魯安期等；又攻葭萌，獲晉壽太守範延朗。。，。；　　秋季，七月，慕容垂來到邺城，任命太原王慕容楷爲冀州牧、右光祿大夫馀蔚爲左仆射。。，。、”拓跋焘同意他的勸告，下诏免除全國百姓一年的田賦和捐稅。。，。

是時朝廷方以秦寇爲憂，诏求文武良將可以鎮禦北方者，謝安以兄子玄應诏。。，。如果認爲那裏路途遙遠，也可以在伊吾關拒守。。，。加之拓跋余自己喜歡喝得酩酊大醉，縱情聲色、犬馬，喜歡去野外狩獵，而不過問國家大事。。，。、　　先是，張熙說道濟粜倉谷，故自九月末圍城至十二月，糧儲俱盡。。，。安棋常劣于玄，是日，玄懼，便爲敵手而又不勝。。，。

　　[3]二月，丁卯（初十），北魏陽平威王長孫翰去世。。，。桓溫是善于博戲的人，不能肯定取勝的他就不幹。。，。而且，冀州以北老百姓的生活尚比較富裕，加上這時正是麥子已經成熟的季節，借敵人的物資供應我們是輕而易舉的事。。，。蓋明主之舉，舉無常人，才之所堪，則授以大事。。，。

　　[40]九月，謝玄讓彭城內史劉牢之攻打前秦兖州刺史張崇。。，。　　[23]十二月，己巳（初五），北魏實行大赦。。，。當時姚泓統率的軍隊還有幾萬人。。。李旱還，聞雙死，懼，棄軍而亡，至板陉，複還歸罪。。，。裕先命甯朔將軍朱超石戒嚴，白既舉，超石帥二千人馳往赴之，赍大弩百張，一車益二十人，設彭排于轅上。。，。六月，庚寅（初五），病情加重。。，。

　　[16]乙醜（十五日），北魏國主拓跋嗣回到平城。。，。以殿下寬睿慈仁，遠近所知，且越次奉迎，冀以見德；悠悠之論，殆必不然。。，。；　　後燕國主慕容寶派遣左衛將軍慕輿騰進攻博陵，殺掉了北魏的地方官吏。。，。上訪于群臣，太子中庶子何偃以爲“淮、泗數州瘡痍未複，不宜輕動。。，。、乞伏昙達攻克了那裏，把他們殺了。。，。

　　[11]魏主嗣西巡至雲中，遂濟河，畋于大漠。。，。我本不圖全，若天地無靈，力屈于爾，赍之，粉之，屠之，裂之，猶未足以謝本朝。。，。’願殿下更垂三思，先爲不可勝之基，須根立勢舉，謀之未晚。。，。

　　馬文恭之敗也，隊主蒯應沒于魏。。，。慕容盛帶兵出城與他交戰，將他打得大敗，並把慕容奇抓住押回城裏，斬殺了他的黨羽一百多人，賜慕容奇自殺，桓王慕容恪那一支便最後斷絕。。，。拓跋焘總是拿起筷子吃一點，有時站著嘗一口就走。。，。崔浩寫北魏祖先們的事迹，每件事都非常詳細真實，他把這些陳列在交通要道上，來來往往過路的人看見後都用這些做爲談論的材料，北方鮮卑人對此沒有不非常憤怒的，他們紛紛向北魏國主說崔浩的壞話，認爲這是大肆張揚祖先的過錯和汙點。。，。