六月，戊寅崐（十一日），陳霸先任命開府儀同三司侯安都爲西道都督，周文育爲南道都督，率領水師二萬人會師于武昌，對王琳發動進攻。。，。劉元進並任命百官，毗陵、東陽、會稽、建安的很多豪傑之士都把地方官吏抓起來響應劉元進。。，。、　　冬季，十月，戊子（十二日），隋朝開始執行新律。。，。　　[3]魏丞相泰遣酒泉胡安諾陀始通使于突厥。。。

或告居士謀爲不軌，帝怒，斬之，公卿子弟坐居士除名者甚衆。。，。”這天晚上，授給宇文孝伯司衛上大夫的職位，總管宿衛兵。。，。

炀帝因爲李渾家族門第強盛，對他很猜忌。。，。夏，四月，丙戌，解講，大赦，改元。。，。爲什麽要讓賊兵把精銳力量集中在一起，讓它們來把我軍致于死地呢！”于是命令將領們分頭到幾個地方布置部隊。。，。！　　[24]炀帝召衛文升、樊子蓋到他的行在，對他們加以慰勞，賞賜極爲豐厚，然後讓他們返回自己的任所。。，。、　　韋城人翟讓是東都的法曹，因爲犯罪該當被處死。。，。　　[14]癸亥，白馬道士傅仁均造《戊寅曆》成，奏上，行之。。，。

”兵曹郎斛斯政是斛斯椿的孫子，他以精明強幹而爲炀帝所寵信，讓他專掌軍事。。，。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。江都郡丞王世充獻銅鏡屏風，遷通守；曆陽郡丞趙元楷獻異味，遷江都郡丞。。，。；

炀帝派遣太仆卿楊義臣討伐張金稱，張金稱在平恩縣東北方向紮營，楊義臣率兵直抵臨清縣的西面，依據永濟渠紮營，距張金稱的營地有四十裏，深溝高壘，不與張金稱交戰。。，。他又攻陷武安、钜鹿、清河各縣。。。、越王楊侗派遣使者來慰勞他，王世充訴說自己兵少，幾次戰鬥後已疲憊不堪，越王楊侗派去七萬援軍補充王世充的力量。。，。

　　[3]三月，戊午，隋以尚書左仆射高爲左領軍大將軍。。，。于是，向海明舉兵造反，部衆達數萬人。。，。

　　[32]丁醜，齊遣兼散騎常侍封孝琰來聘。。，。　　[4]吳明徹圍周彭城，環列舟艦于城下，攻之甚急。。，。”玄感頗知之，且自以累世貴顯，在朝文武多父之故吏，見朝政日紊，而帝多猜忌，內不自安，乃與諸弟潛謀作亂。。，。自魏敬宗以來，百官絕祿，至是始複給之。。，。