”　　慕容垂請求進入邺城拜谒宗廟，苻丕沒有同意，慕容垂于是就穿上便服進了邺城。。，。冬季，十二月，戊申（十七日），北魏國主回到平城。。，。苟苌爲他松綁，焚燒了棺材，送他到長安，涼州的郡縣全都投降了前秦。。，。季年被疾，刑罰濫酷；太宗承之，吏文亦深。。，。；

　　九月，乙卯（十四日），拓跋焘班師，西去回國。。，。彼來道遠，馬力不足，可乘；或不服水土，藥可自療也。。，。；恪曰：“老賊經變多矣，觀其守備，未易猝攻，而多殺士卒。。，。　　[16]诏征會稽處士戴逵，逵累辭不就；郡縣敦逼不已，逵逃匿于吳。。，。；有關部門一再請求，認爲“西域九國不遠萬裏，不懼路途多險，仰慕我朝的仁義恩德，前來朝貢，不應拒絕，那樣會阻止將來關系的發展。。，。吏部尚書尹昭谏曰：“檀恃其險遠，故敢違慢；不若诏沮渠蒙遜及李討之，使自相困斃，不必煩中國之兵也。。，。；

殿下但當長驅六辔，以副天人之心。。，。這一年，拓跋浚四歲，他聰明伶俐過人，北魏國主很喜愛他，常常把他帶在身邊。。，。宜都王時年十八，下教曰：“猥以不德，謬降大命，顧己兢悸，何以克堪！辄當暫歸朝廷，展哀陵寢，並與賢彥申寫所懷。。，。！

通遇漢祖而生，臣遭陛下而死，比之古人，竊爲不幸耳！”德殺之。。，。！以司馬休之監荊、益、梁、甯、秦、雍六州諸軍事、領荊州刺史。。。、

　　[11]司馬叔自蕃城寇鄒山，魯郡太守徐邕棄城走，車騎長史劉鍾擊卻之。。，。琳著高屐，披貂裘，置通呈、書佐。。，。、　　[7]秦王興立子泓爲太子，大赦。。，。乙醜（疑誤），北魏國主渡過黃河，號稱百萬士兵，敲鼓之聲如打雷般震天動地。。，。　　[13]東晉雍州刺史朱序因爲年老多病，請求辭官。。，。

吾今還東，故遣告汝；吾已行矣，便可速發。。，。；徐羨之等卻認爲宜都王劉義隆一向有很高的聲望，又多有祥瑞之兆出現，于是，就宣稱奉皇太後張氏之命，列舉劉義符過失罪惡，廢爲營陽王，而由宜都王劉義隆繼承皇帝之位，赦免死罪以下人犯。。，。正因如此，高雅的士紳、白面的書生等集中歸附到他那裏。。，。、

沮渠蒙遜于是立沮渠興國的胞弟沮渠菩提爲世子。。。　　[8]初，燕人許割虎牢以西賂秦；晉兵既退，燕人悔之，謂秦人曰：“行人失辭。。，。；吾當先往趣城，卿留待帝，得帝，速來；若帝未還，吾得如意安撫城中，徐迎未晚。。，。；後秦國主姚苌任命姚碩德爲使持節、都督隴右諸軍事、秦州刺史，鎮守上。。，。、　　[14]六月，甲午（初八），北魏國主拓跋焘認爲最近風調雨順，五谷豐登，吉祥的征兆頻頻出現，于是下诏，命全國聚會飲酒五天，祭拜所有神祗，報答上天的賜福。。，。後趙國立義將軍段勤聚集了胡族、羯族一萬多人保衛據守繹幕，自稱爲趙帝。。，。、

左將軍韓延順應衆人心中的不滿，攻打慕容沖，殺掉了他，立慕容沖的將領段隨爲西燕王，改年號爲昌平。。，。宙年長屬尊，會每事陵侮之，見者皆知其有異志。。，。隴西人李高，詐稱成主雄之子，攻破涪城，逐梁州刺史楊亮。。，。　　[23]十二月，庚子（十五日），東晉尚書令、南康襄公謝石去世。。，。、

又借樂器，義恭應之曰：“受任戎行，不赍樂具。。，。呂玄伯叩頭請求處死，王慧龍說：“我們都是各自爲主上行事罷了。。，。　　是歲，魏主珪始命有司制冠服，以品秩爲差。。，。