韋粲到達南洲時，他的表弟司州刺史柳仲禮也率領一萬多步兵、騎兵到了橫江。。，。、帝常令中要人扶侍出入，直至永巷，每同禦榻論決政事，委任之重，群臣莫比。。，。

文帝廢黜太子楊勇，正追究太子的黨羽。。，。侯景聽到消息，很害怕，連忙發布诏書赦免湘東王蕭繹、王僧辯之罪，對此大家都暗自嘲笑。。，。、　　莊鐵擔收侯景不能攻克皇城，便推托說要去迎接母親，同手下幾下人一起奔向曆陽。。，。

　　[37]癸酉（初三），西突厥曷娑那可汗從宇文化及處前來投降。。，。傳險躁之風俗，任輕薄之子孫，朋黨路開，兵權在外。。，。乙巳（十九日），任命高兼太尉一職。。，。

楊積善和韋福嗣仍要處以車裂之刑，處死後將屍體焚化揚灰。。，。　　[5]癸巳（疑誤），陳朝大赦天下。。，。　　[33]丙午（二十九日），孝昭帝回到晉陽。。，。戊申（十八日），黎明，宇文泰的部隊與高歡的部隊遭遇了。。，。　　鄱陽王蕭範派遣他的將領梅伯龍在壽陽攻打王顯貴的軍隊。。。

有一個老人備了酒肉來祭奠他，放聲痛哭，收斂他的血而後離去。。，。　　蕭摩诃子世略在江南作亂，摩诃當從坐，上曰：“世略年未二十，亦何能爲，以其名將之子，爲人所逼耳。。，。在馮翊積年，知崐其豪傑，請往谕之，必從風而靡。。，。玄感分爲兩軍，西抗文升，東拒通。。，。　　[46]丁未，隋禦衛將軍陳棱以江都來降；以棱爲揚州總管。。，。；

這種傳位給誰的話可不是鬧著玩的，老這樣說恐怕會徒然使國家不安定。。，。　　[17]戊午（二十五日），北周國主回長安。。，。且關中蜂起之將，未有所屬，不可不早招懷也。。，。宮人誤把回信送到了文帝的寢宮，文帝看後極爲憤怒。。，。　　[13]乙醜，上使人害梁敬帝，立梁武林侯谘之子季卿爲江陰王。。，。城將崩，乃覺之，吳景于城內更築迂城，狀如卻月以擬之，兼擲火，焚其攻具，賊乃退走。。，。

　　炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帳，帳內可坐幾千人。。，。　　庚午，帝啓太後曰：“明旦欲與仁威早出獵。。，。敵人一定望旗奔逃潰敗，我軍所向之處，敵軍都會挫敗消滅，一次征伐就能使天下大定，確實在于這次機會。。，。秋季，七月，甲辰（初十），文帝病重，他躺在床上和文武百官訣別，並握住大臣們的手欷不止。。，。　　世民聰明勇決，識量過人，見隋室方亂，陰有安天下之志，傾身下士，散財結客，鹹得其歡心。。，。