拓跋焘討伐蓋吳，後來到長安，進入一座佛教寺院，和尚讓拓跋焘的侍從將官們喝酒。。，。燕散騎侍郎郝晷、給事黃門侍郎梁琛相繼如秦。。。、

北魏追擊王玄谟軍隊，並把他們擊敗，于是奪取了。。，。以魯宗之爲雍州刺史，毛璩爲征西將軍、都督益·梁·秦·涼·甯五州諸軍事，璩弟瑾爲梁、秦二州刺史，瑷爲甯州刺史。。，。、會稽王昱問于王彪之曰：“郊祀應有赦否？”彪之曰：“自中興以來，郊祀往往有赦，愚意常謂非宜；凶愚之人，以爲郊必有赦，將生心于僥幸矣！”昱從之。。，。；？！至聞喜，聞燕主垂已稱尊號，不敢進，築燕熙城而居之。。，。　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。

又西擊庫狄部，徙其部落，置之桑乾川。。，。”從此，慕容慕所派的出使北魏的貢使稍加減少。。，。姚裕遣使以弼逆狀告諸兄在藩鎮者，于是姚懿治兵于蒲阪，鎮東將軍、豫州牧治兵于洛陽，平西將軍谌治兵于雍，皆欲赴長安討弼。。，。、　　[6]秦楊成世爲趙公雙將苟興所敗，毛嵩亦爲燕公武所敗，奔還。。，。好生剝牛、羊、驢、馬，雞、豚、鵝、鴨，縱之殿前，數十爲群。。，。、　　[5]三月，庚辰朔（初一），出現日食。。，。

　　[27]西秦王乞伏乾歸，派武衛將軍慕兀等人屯兵，後秦軍砍柴的路被切斷。。，。無諱據高昌，遣其常侍隽奉表詣建康。。，。我沖其前，钊蹑其後，此天授之機，不可失也。。，。”對乞伏熾磐說：“你對待他應該像對待我一樣。。。

　　[11]吐谷渾王慕利延卒，樹洛幹之子拾寅立，始居伏羅川；遣使來請命，亦請命地魏。。，。；戊戌，引兵擊之，柔然舉部遁走，追奔六百裏。。，。

況複以一當兩，徒崇虛價者邪！若今制遂行，富人之赀自倍，貧者彌增其困，懼非所以使之均壹也。。，。！任命李旱爲中常侍、輔國將軍，衛雙爲前將軍，張順爲鎮西將軍、昌黎尹，張真爲古將軍，並都封爲公爵。。，。、

戊子（疑誤），太子慕容即皇帝位，時年十一歲。。，。二月，平規率領博陵、武邑、長樂三個郡的部隊在魯口背叛了後燕。。，。、他把六州二十二郡的官員和豪族大戶二千多家，遷移到代都居住。。，。　　[26]河南鮮卑族吐秣等十二個部落的首領，全部歸附于禿發烏孤。。，。難道我們可以爲了獨占這份功勞，而讓胡虜留下爲患嗎？”于是，城門打開，接納了臧質一行。。，。？

　　[13]後燕王慕容垂攻打邺城，久攻不下，准備向北到冀州去，就命令撫軍大將軍慕容麟駐紮在信都，樂浪王慕容溫駐紮在中山，征召骠騎大將軍慕容農返回邺城。。，。　　[16]十二月，郭質的部隊與苟曜的部隊在鄭縣東部展開激戰。。，。禿發椎斤是禿發樹機能的堂弟禿發務丸的孫子。。。

劉裕問劉穆之說：“孟昶手下的人誰可以到我這裏做事？”劉穆之薦舉前建威中兵參軍謝晦。。。？　　[8]南涼王禿發檀打算再一次征伐沮渠蒙遜，邯川護軍孟恺勸阻說：“沮渠蒙遜剛剛吞並了姑臧，凶猛的勢頭正在極盛的時候，不可以去進攻他。。，。襄俘斬萬余，悉收其資仗，使兄益守山桑，襄複如淮南。。，。