[9]壬子，陳叔寶卒；贈大將軍、長城縣公，谥曰炀。。，。；、呂永吉的叔父呂道貴性情特別愚鈍，言談話語鄙陋庸俗，文帝雖然給他以優厚的待遇，但不許他與朝士大臣結交往來。。，。

派太尉彭城王元韶等人捧著玉玺印绶，把皇位禅讓給齊王。。，。世民曰：“城中見吾退，必來追蹑。。，。湘東王繹以靈洗爲谯州刺史，領新安太守。。，。

諸將與淵明議軍事，淵明不能對，但雲“臨時制宜”。。，。　　[13]北齊後主年紀很輕，有不少寵幸的佞臣。。，。九月，壬寅，召部將侯安都、周文育及安陸徐度、錢塘杜棱謀之。。，。、陳後主于是任命陽惠朗爲太市令，暨慧景爲尚書金、倉都令史。。，。、”丙申，诏高等創造新都于龍首山。。，。

丙辰（初十），陳霸先在冶城對面的水上把船只連在一起建了一座浮橋，指揮衆軍全部渡過去，攻擊修在南邊的兩座營柵。。，。　　[53]壬戌，宋子仙急攻錢塘，戴僧逖降之。。，。槊每下，浚、渙辄以手拉斬之，號哭呼天，于是薪火亂投，燒殺之，填以土石。。，。、知道這次進軍的真正目的的人，只有侯安都等四個將領，外人都以爲是江旰來征調軍隊抵抗北齊的進犯，對軍隊的出動一點也不感到奇怪。。，。帝大怒，召德政謂曰：“聞爾病，我爲爾針。。，。

　　[36]是歲，突厥木杆可汗卒，複舍其子大邏便而立其弟，是爲佗缽可汗。。，。元文都聞變，入奉皇泰主禦乾陽殿，陳兵自衛，命諸將閉門拒守。。，。