壬申（二十三日），親自帶兵去打柔然。。，。　　[22]丁卯（十八日），北齊國主高洋到晉陽。。，。

　　[16]辛巳（十九日），北齊大赦天下。。，。而且他已經是個瞎子，一定不會有反心，請把他叫回來，聽取他的計謀策略。。，。

　　[7]李密說翟讓曰：“今東都空虛，兵不素練；越王沖幼，留守諸官政令不壹，士民離心。。，。；　　[23]華皎遣使誘章昭達，昭達執送建康。。，。　　[14]丙子，隋使李若等來聘。。，。

雖然有的職務有空缺，卻空著不補上。。，。一些受到寵幸的卑鄙小人早晚在後主周圍侍候取樂，一次遊戲的費用，動辄超過一萬。。，。

又，每朝令進二溢米，而私令取肥肉脯，置竹桶中，以蠟閉口，衣袱裹而納之。。，。　　[13]八月，乙巳（二十一日），賊帥趙萬海率領部衆幾十萬人，從恒山進犯高陽。。，。”孝昭帝解釋說：“我自己也很知道這一點。。。炀帝說：“您能夠體諒國家的困難，終歸不會因爲兒子而損害國家大義，我委您以重任，您不要推辭。。，。　　陳朝任命給事黃門侍郎蔡景曆爲秘書監，兼中書通事舍人。。，。”于是發兵在境內拒守，並率領部落的酋長迎接章昭達。。，。

奸谄百端，寵愛日隆，前後賞賜，不可勝紀。。，。部隊來到豫章，聽說侯景已經出了橫江，韋粲便到內史劉孝儀那裏與他商議。。，。