這一年，益州行事劉悛又上書說：“蒙山下邊有一座叫嚴道的銅山，這座銅山是過去鑄錢的地方，可以利用。。，。”麗曰：“安有聞君父之喪、慮患而不赴者乎！”即馳赴平城。。。！、天光晝夜徑進，抵安定城下，賊泾州刺史侯幾長貴以城降。。，。　　[20]癸未（初十），北魏大赦天下，改年號爲孝昌。。，。

加湖失守之後，郢城和魯山的守軍頓時士氣大泄。。，。　　[3]秋季，七月乙亥（二十九日），梁朝立皇子蕭綸爲邵陵王，蕭繹爲湘東王，蕭紀爲武陵王。。，。一個人才，經過了這麽多道的審查，因此，爲官者能夠稱職，人盡其才，很少把事情做壞。。，。

吳、楚便水，且灌且掠，淮南之地將非國有。。，。、泰每歎曰：“承先口不言勳，我當代其論敘。。，。所以，大權實際上是握在皇帝身邊的寵臣手裏。。，。

　　[4]郢州刺史黃回不願留在郢州，堅持求任南充州刺史，而且擅自率部曲東下。。，。　　[14]明帝再次下诏命中領軍沈攸之等攻打彭城。。。

鑒喜文學，器服如素士，蜀人悅之。。，。往者北師深入，寇擾邊民，辄厲將士以修職業。。，。因此百姓貧困窘迫，人人都想造反。。，。

天意如此，現在擊敗寇賊是一定的了。。，。此時，青壯年男子已經全都征盡，就征召婦女充當使役。。，。　　[15]八月，戊午，樂安宣穆公蔡興宗卒。。，。慧景將渡江，寶玄密與相應，殺司馬孔矜、典簽呂承緒及平、林夫，開門納慧景，使長史沈佚之、谘議柳分部軍衆。。，。、　　[6]乙亥，加蕭道成尚書左仆射，劉秉中書令。。，。