當初，沈充的兒子沈勁，因爲他的父親死于叛逆作亂，立志要建立戰功以雪舊恥。。，。　　[13]劉宋武陵王劉駿將到襄陽鎮守，此時，沔水兩岸各蠻族仍然以打家劫舍爲生，水陸交通受到阻塞。。，。

郭氏因爲張天錫專擅朝政，與大臣張欽等人謀劃要殺掉他。。，。城內人猶未信裕自來，軍士從毅自東來者，與台軍多中表親戚，且鬥且語，知裕自來，人情離駭。。，。南平王劉铄圍繞城池，加固防守。。，。　　[21]上之爲宋公也，謝瞻爲宋台中書侍郎，其弟晦爲右衛將軍。。，。高允勸告他說：“天地因爲不存私心，所以能覆蓋、承載萬物；帝王因爲沒有私心，所以能夠寬容養育百姓。。，。；、

”丁卯，征王弘爲侍中、司徒、錄尚書事、揚州刺史，以彭城王義康爲都督荊·湘等八州諸軍事、荊州刺史。。，。、長樂公苻丕派宦官冗從仆射清河人光祚帶領數百兵衆奔赴中山，與翟真相勾結。。，。”既而恩寇浃口，入馀姚，破上虞，進及邢浦，琰遣參軍劉宣之擊破之，恩退走。。，。

慕容恪率兵南巡常山，駐紮在九門，魏國趙郡太守遼西人李帶領全郡投降，慕容恪給他以豐厚的撫慰，統領李的軍隊返回去包圍中山，于是侯龛投降。。，。因此，堅壁清野等待他們的到來，整頓士卒修繕兵器以抓住他們的弱點。。，。　　[2]夏，四月，沮渠無諱將萬余家，棄敦煌西就沮渠安周。。，。姚興于是又進襲平涼，繳獲了許多東西之後班師回朝。。，。

平原公晖爲都督豫·洛·荊·南兖·東豫·陽六州諸軍事、鎮東大將軍、豫州牧，鎮洛陽。。，。、　　[9]戊子，休屠金當川圍魏陰密，夏，四月，乙未，魏征西大將軍常山王素擊之。。，。　　[17]丁酉，以武陵王爲太宰。。，。而小人無識，自國哀已來，驕很日甚，將成禍亂。。，。梁鄒戍主崔勳之詣州，五月，乙酉，順則乘虛襲梁鄒城。。，。　　他日，魏主複畋于山北，獲麋鹿數千頭。。，。

康帝徒步行走送葬，直至阊阖門，然後登上素白的車輿到達陵墓所在地。。，。姚襄把他父親姚弋仲的棺材停放在軍營中，前秦國主苻生以諸侯王的禮儀把姚鞍弋仲埋葬在孤磐，也以公爵的禮儀埋葬了姚襄。。，。魏主诏唐和與前部王車伊洛帥所部兵會度歸討西域。。。”軌不從；自稱大將軍、涼州牧、西平公。。。；、　　十一月，秦王堅留李威輔太子守長安，陽平公融鎮洛陽，自帥精銳十萬赴邺，七日而至安陽，宴祖父時故老。。，。

冬，十月，平寇略秦境，秦王堅以晉公柳都督並、冀州諸軍事，加並州牧，鎮蒲阪以禦之。。，。、高車國各部落投降魏軍的有幾十萬帳落。。。　　[7]王鎮惡進軍渑池，遣毛德祖襲尹雅于蠡吾城，禽之；雅殺守者而逃。。，。；無忌之衆亦以爲然，乘勝進攻澹之等，大破之。。，。慕容俊返回後，群臣請求討伐他們，慕容俊說：“這幫小人因爲朕去東部地區巡視，所以才互相猜忌作亂。。，。

金星沒有出現，軍事上的攻擊一定失敗，這是第五。。，。　　戊辰（十三日），拓跋責罵夫人，並把她囚禁起來，要殺掉她，正好趕上天黑了，才沒有決定。。，。

蕭思話親自前往，增兵攻城，十幾天仍未攻克。。，。募兵因風縱火，急擊魏軍，魏軍大亂，驚起，棄營跣走；燕將軍乞特真帥百余人至其帳下，得衣靴。。，。；