[13]江州刺史庾冰有病，太後征召庾冰入朝輔佐國政，庾冰辭謝不受。。，。　　[1]春季，正月，乙亥（十四日），北魏國主拓跋嗣回宮。。，。　　[8]乙酉（疑誤），前秦益州刺史王廣讓蜀人江陽太守李丕出任益州刺史，戍守成都。。，。劉宋文帝下诏任命沮渠無諱爲都督涼、河、沙三州諸軍事、征西大將軍、涼州刺史和河西王。。。、關東之地，吾不複與之爭，將若泓何？”乃以廣平公熙爲雍州刺史，鎮蒲阪。。，。？

　　[9]九月，東晉任命會稽內史郗爲都督徐、兖、青、幽、揚州的晉陵諸軍事和徐、兖二州刺史，鎮守京口。。，。、　　[29]冬，十月，翟遼複叛燕，遣兵與王祖、張申寇抄清河、平原。。，。、高句麗王钊獨自騎馬逃跑，輕車將軍慕輿追擊，抓獲高句麗王的母親周氏和他的妻子後返回。。，。癸巳（十四日），劉裕從建康出發。。，。

熙先曰：“又月過于此者，愚則未敢道耳。。，。柔然種類前後降魏者三十余萬落，獲戎馬百余萬匹，畜産、車廬，彌漫山澤，亡慮數百萬。。，。、

三輔地區的豪傑之士大多都殺掉郡守縣令等官吏，以響應司馬勳。。，。徐佩之懷疑謝晦裝病，另有陰謀，于是他聲稱這是徐羨之的想法，把它告訴了傅亮，想要讓傅亮草擬诏書，誅殺謝晦。。，。　　[6]前燕國衛將軍慕容恪包圍了魯口。。。羌、胡部族及漢族的民衆歸附他們的有五萬多戶。。。、

”骧再拜曰：“得舊主而奉之，敢不盡死！”于是農驅列人居民爲士卒，斬桑榆爲兵，裂裳爲旗，使趙秋說屠各畢聰。。，。！”文帝問完就很後悔，聽到顧琛的回答，才略覺寬慰，十分高興。。，。　　王鎮惡被殺以後，沈田子又殺死了王氏兄弟七人，只有王鎮惡的弟弟王康逃走，才得以幸免。。，。永昌王仁討吳余黨白廣平、路那羅，悉平之。。，。、”適逢挹婁國向後趙國進獻矢石弩，王波乘勢請求轉送成漢國，說：“讓他們知道我們能夠使遠方的國家降服。。，。

後燕太子慕容寶把自己的部隊排開正要渡河與北魏接戰，突然狂風大作，　　把他們的幾十艘戰船刮到黃河南岸泊下，船上的三百多全副武裝的士兵，全都　　被北魏軍隊俘虜，北魏把他們全都釋放遣送回去。。，。第二天早晨，段速骨帶兵攻城，但城上的抵抗非常頑強，段速骨一方死了幾百人。。，。　　[1]春季，正月，己亥朔（初一），劉宋大赦天下，改年號爲景平。。，。遣鴻胪魯邃冊拜德爲丞相、冀州牧，南夏公侯牧守皆聽承制封拜。。，。、　　南燕尚書略陽人垣尊和他的弟弟京兆太守垣苗，跳出城牆向東晉部隊投降，劉裕任命他們爲行參軍。。，。

　　這時，豫州刺史南平王劉铄正鎮守壽陽，他派左軍行參軍陳憲代理汝南郡事務，駐守懸瓠。。，。你們這些人如有回到北方，看到我母親的，請千萬代替我向母親禀告我的這種心情。。，。汝善守城，勿與賊爭利，吾當出隴收兵運糧以給汝。。，。　　前秦將軍慕容越攻下順陽，抓獲了太守、谯國人丁穆。。，。、

　　[11]魏王以軍食不給，命東平公儀去邺，徙屯钜鹿，積租楊城。。，。離城還有五六裏遠時，正好碰上劉毅手下的重要將領朱顯之准備去江津，問道：“劉藩在哪裏？”軍士們說：“在後面。。，。？殷浩聽說姚襄的士兵逃散，追趕姚襄來到山桑。。，。　　[13]北魏國主讓尚書李順評定文武百官的等級，並據此來進行封賞賜爵。。，。駿至鎮，蠻斷驿道，欲攻隨郡；隨郡太守河東柳元景募得六七百人，邀擊，大破之，遂平諸蠻，獲七萬余口。。，。；　　[6]二月，丙子（初三），北魏國主拓跋焘親自委派高涼王拓跋禮鎮守長安。。，。

再加上公侯，牧宰競相謀取私利，百姓們失去所從事的家業，愁困不堪。。，。朱超石率領甯朔將軍胡藩、甯遠將軍劉榮祖乘勝追擊，又一次大破北魏軍，斬殺和俘虜敵人數以千計。。，。、袁真認爲桓溫誣陷自己，不服，于是就進上表章陳述桓溫的罪行。。，。　　[17]西涼敦煌太守李恂在任時，對百姓有德政，深得民心，而北涼新派的太守索元緒粗暴凶狠、陰險嗜殺，大失人心。。，。、北魏軍隊將護城壕溝給填平了，登上城牆與劉宋軍展開肉搏。。，。

拓跋在營外遠遠看到這種情況，于是，擊鼓召集剛剛潰散了的兵士，不久，他左右的侍從以及中軍將士漸漸地集合在一起，並在營地的外圍設置了許多火炬，派騎兵向前沖擊後燕兵營。。，。于是，爲謝晦配備了精銳軍隊和能征善戰的將領。。，。

國人本著羊皮褲，何用綿帛！展至十月，吾無憂矣。。，。！浩聞張遇作亂，健兄子輔國將軍黃眉自洛陽西奔，以爲安等事已成。。，。　　[4]三月，庚子（二十六日），後燕國主慕容垂留下花陽王慕容德鎮守中山，自己帶著部隊秘密出發，翻過青嶺，途經天門，在山中奮力開鑿，打通道路，出乎北魏的意料之外，大軍直奔雲中。。，。　　[10]诏分青州置冀州，治曆城。。，。”虎信之，乃臨宣武觀大閱而罷。。，。