”種拂聽取了他的意見，最終沒給黃綱。。，。夷人很高興，在路上迎接他，說：“您的相貌很像我們的太守。。，。永康元年八月，巴郡報告出現黃龍。。，。

和帝永元四年，鄧訓病逝，蜀郡太守聶尚接任校尉。。，。及光武引見，黨伏而不谒，自陳願守所志，帝乃許焉。。，。二年春，鄧鴻遷大鴻胪，以定襄太守皇甫棱行度遼將軍。。，。其他不滿二千人的部族，饑餓窘困，不能自立，就進入金城境內居住。。，。當時，司徒袁逢接受郡國以上的計簿，佐理郡國上計的官吏有幾百人，全都趴在堂下拜見，沒有人敢擡頭看，惟獨趟壹拱拱手而已。。，。先零的另一支部族滇零與锺羌各部族大肆侵掠，切斷了隴中道路。。，。

具體儀式是：天子乘坐戎轄，白色馬匹，鬃毛染成朱色，親自持弩箭射獵犧牲。。，。他經常稱贊說：“大兒孔文舉，小兒楊德祖。。，。秋，句龍吾斯等立句龍王車紐爲單于。。，。

禀受上天和人世的谶符，擁有當世獨一無二的資質。。，。歌《朱明》，八佾舞《雲翹》、《育命》之舞。。，。、形成于地上的具體事物，在天上都能見到相應的天象。。，。日月相推，日舒月速，當其同所，謂之合朔。。，。

他家境貧寒，侍奉母親非常孝順，他靠在大澤中放養獵來供養母親。。，。所以東方的人生性柔順，容易用道義駕馭，以至于有君子國、不死國出現。。，。、

他在郡任主管倉庫的佐吏，楊州刺史歐陽參上書告發太守成公浮貪汙受賄，派州府從事薛安查問倉庫的記事簿，將戴就關在錢塘縣的監獄。。，。從侏儒國向東南方向乘船走一年，可到裸國、黑齒國，使者能到的地方，就到此爲止了。。，。、十六年五月戊午日月終，日食，當時太陽運行至柳宿十五度處。。，。

譯文：張升，字彥真，陳留尉氏人，富平侯張放的孫子。。，。核對史官的日常記錄，冬至、夏至這兩天太陽的位置離《太初曆》推定的位置不到五度，冬至日太陽在鬥宿二十一又四分之一度。。，。、