己巳（十三日），文帝下诏書說：“元、唐令則和太子家令鄒文騰、左衛率司馬夏侯福、典膳監元淹、前吏部侍郎蕭子寶、前主玺下士何竦一並斬首處死，他們的妻妾子孫都沒入官府。。，。、雖然這樣的好主意，是我們首先想到的，但是休戰養民，你們實獲其利。。，。”這時劉孝儀設置了灑宴，韋粲聽完他的話勃然大怒，把酒杯摔在地上說：“叛賊已經渡過了長江，就要逼近皇宮了。。，。

”玄感頗知之，且自以累世貴顯，在朝文武多父之故吏，見朝政日紊，而帝多猜忌，內不自安，乃與諸弟潛謀作亂。。，。如今高麗確實已經疲憊不堪，以我們這麽多的軍隊去討伐高麗，不日可勝。。，。　　[43]辛酉，梁王詧入朝于魏。。，。　　[14]庚寅（疑誤），東魏任命尚書令高隆之爲太保。。，。會議新令，久不決，道衡謂朝士曰：“向使高不死，令決當久行。。，。

”相願曰：“朝廷若忌王，即當用此爲罪，無乃避禍而更速之乎！”長恭涕泣前膝問計，相願曰：“王前既有功，今複告捷，威聲太重。。，。！他們向西魏的軍隊挑戰，西魏的軍隊卻不出來應戰。。，。徵少孤貧，好讀書，有大志，落拓不事生業。。，。　　[5]後梁主擊侯平于公安，平與長江王韶引兵還長沙。。，。不准別人有“天”、“高”、“上”、“大”等字的稱呼，官員的姓名中有以上字樣，一律改掉。。，。、炀帝認爲李淵相貌奇異，名字又與圖谶相映合，就對他很猜忌。。，。

高澄以往制訂的政策、下達的命令中有不便于執行的。。。、每當微風吹來，沈木、檀木香飄數裏。。，。、”及任約向江陵，法和自請擊之，繹許之。。，。”乃先射觀者，觀者皆走，轉相騰藉，聲如雷霆。。，。”李淵說：“大家最好再想想別的辦法。。。

炀帝大怒，將宇文述等人枷鎖拘押。。，。　　[23]周信州蠻冉令賢、向五子王等據巴峽反，攻陷白帝，黨與連結二千余裏。。，。、北齊後主向朝臣們詢問計策，朝臣們都說：“應該減少賦稅，停止勞役，以安慰民心；收拾殘存的士兵，背城拼死作戰，以穩定國家。。，。；湘東王繹大懼，遣左右就獄中問計于王僧辯，僧辯具陳方略，繹乃赦之，以爲城中都督。。，。

　　[12]上不豫，台閣衆事，並令尚書仆射到仲舉、五兵尚書孔奂共決之。。，。、其余應配備的僚屬，則由長官自己挑選任命，得到诏命後就赴任，每州吏員不過幾十人。。，。

有主帥許盆，以所戍城降齊，孝寬遣諜取之，俄斬首而還。。，。”同一天，召見蔡景曆，複官任職爲征南咨議參軍。。，。家人常賣物，多得絹五匹，俊于後知之，曰：“得財失行，吾所不取。。，。事後不久，文帝也有些後悔，于是好言安慰馮基，而惱恨沒有進谏的百官群臣。。，。至于深謀遠慮，運籌帷幄，豈是他們所能知曉的！”陳後主以此向施文慶征詢意見，施文慶因爲懼怕孔範的權勢，就隨聲附和；中書通事舍人司馬申也表示贊成孔範的見解。。，。；！

道路降者不絕如流，衆至數十萬。。，。早先，炀帝挑選了幾百名勇猛矯健的官奴，安置在玄武門，稱爲“給使”，以防備突然發生的情況，待遇優厚，甚至把宮女賜給給使。。，。

湘東王蕭繹派使者送一封信勸止他。。。　　[35]十二月，庚辰，河東康簡王叔獻卒。。，。

　　[3]戊辰（十八日），東魏晉升太原公高洋爲丞相、都督中外諸軍、錄尚書事、大行台、齊郡王。。，。、　　[13]九月，辛未（初一），炀帝征召天下訓鷹師集中到東京，應征而至的有一萬余人。。，。羊侃布置防守計劃，每處都安排皇室成員來監督。。，。