[12]壬申，以齊王爲河南尹；癸酉，以民部尚書楊文思爲納言。。，。；安都遣其別駕周弘實自托于舍人蔡景曆，並問省中事。。，。　　丙午（二十九日），貞陽侯蕭淵明退位，搬出官廷回自己的官邸。。，。

前後共經過七百多次戰鬥，轉戰一千多裏，一百多天毫無消息，人們都認爲史萬歲已全軍覆沒。。，。　　戊午，齊王即皇帝位于南郊，大赦，改元天保。。，。

”後主的親信們聽後，大爲痛恨。。，。　　[29]十一月，辛亥，齊主立妃元氏爲皇後，世子百年爲太子。。，。　　楊素既然被疏遠，吏部尚書柳述的權力越來越大，並兼理兵部尚書，參預掌握軍國機密。。，。　　高澄對諸貴極言褒美崔暹，且戒屬之。。，。

齊衆來追，至洛北，忠謂將士曰：“但飽食，今在死地，賊必不敢渡水！”已而果然，乃徐引還。。，。！右翊衛大將軍來護兒帥江、淮水軍，舢舻數百裏，浮海先進，入自水，去平壤六十裏，與高麗相遇，進擊，大破之。。，。、今賜提婆，無乃阙軍務也！”由是祖、穆皆怨之。。，。！、

　　鄱陽王蕭範秘密啓奏梁武帝，告訴他侯景要密謀反叛。。，。　　[25]八月，丁卯朔，日有食之。。，。　　張貴妃名麗華，本兵家女，爲龔貴嫔侍兒，上見而悅之，得幸，生太子深。。，。

臨發，握彥深手泣曰：“以母、弟相托，幸明此心！”夏，四月，壬申，澄入朝于邺。。，。！、彼梁主者，操行無聞，輕險有素，射雀論功，蕩舟稱力，年既老矣，耄又及之，政散民流，禮崩樂壞。。，。

然而陳宣帝還是不斷地讓軍隊侵擾隋朝邊境。。。你是先可汗嫡子，理當繼位，我不在乎跪拜你。。，。

司徒顼恐上流守宰皆附之，乃曲赦湘、巴二州。。，。、因此更加受到陳後主的寵愛，遠在後宮諸位妃、嫔之上。。，。、

　　[4]北齊高陽王高，因爲善于滑稽說笑、曲意奉承而得到文宣帝的寵愛，常常跟在文宣帝左右，拿棍棒毆打諸王，太皇太後對他懷恨很深。。，。、雲金丹應用石膽、石髓，發石工鑿嵩高大石深百尺者數十處。。，。、

蕭引到達廣州治所番禺後，馬靖立即遣送子弟入朝作爲人質。。，。太子以幼子大圜屬湘東王繹，並剪爪發以寄之。。，。　　王通的弟子賈瓊問王通如何平息誹謗，王通說：“不去爭辯。。，。