[24]辛未（初七），拓跋焘前往陰山之北。。，。如果將南方事務辦理妥當，彭城也不用我們圍攻；如果我們沒有取得勝利，彭城也不是我們所需要的。。，。；　　[12]冬季，十月，乙醜（二十三日），康帝入葬崇平陵。。，。麻秋派遣宋晏帶著書信去勸誘宛戍都尉敦煌人宋矩前來投降，宋矩說：“作爲人主的臣下，既然不能成就功業，只有爲氣節而死了。。，。

”　　[16]前秦東海敬武王苻雄在雍縣攻打喬秉。。。公府奔南山，追獲之，並其四子，之于譚郊。。，。　　二月，趙溫、薛健與其馮翊太守蒲甲子合攻坦營，坦擊破之，溫等退保西水。。，。、

氐王楊難當派使節，攜奏章前往劉宋謝罪，劉宋文帝下诏赦免他。。，。　　[19]東晉宋公劉裕，認爲谶書上有句話：“昌明之後，還有兩個皇帝。。，。

僅識文字，以賣履爲業，好樗蒲，爲鄉闾所賤。。，。　　桓謙私問彭城內史劉裕曰：“楚王勳德隆重，朝廷之情，鹹謂宜有揖讓，卿以爲何如？”裕曰：“楚王，宣武之子，勳德蓋世。。，。？俊居中指授，軍事皆以任恪，遂拔夫馀，虜其王玄及部落五萬余口而還。。，。　　[10]劉裕至下邳，以船載辎重，自帥精銳步歸。。，。

改天他又問這個問題，有人對他說：“陛下的刑罰稍微過分了一點。。，。八月，辛醜（初七），又抵達馬邑，察看水源頭。。，。如果殿下在洛陽停留，那樣就更沒有必要親征了。。，。

冬季，十月，苻柳占據蒲阪，苻雙占據上，苻占據陝城，苻武占據安定，全都起兵反叛。。，。政德輕騎進戰，爲柔然所殺；蒙遜立次子興爲世子。。，。；您全盤了解這樣的形勢，爲什麽不報告皇上呢？”姚嵩沒有聽從。。，。？君不早圖去就，後悔無及　　矣！”　　東晉征虜參軍豫章人胡藩路過江陵，前去看望殷仲堪，勸解他說：“桓玄的志向興趣不比常人，常常因爲沒有得到一個滿意的職位而大爲不滿，您對他尊敬優待得似乎太過分了，這恐怕不是能夠長期維持的辦法吧！”殷仲堪心中不大高興。。，。！隴西人李俨據郡，不受命，用江東年號，衆多歸之。。，。或許在某些地方違背了爲臣之道，招致驕傲放縱而帶來的災禍。。，。

　　[5]夏，四月，涼州將張敗趙將王擢于三交城。。，。　　[10]十一月，乙酉，葬定皇後于隆平陵。。，。

文帝曾同杜坦談論過金日，說：“遺憾的是現在世上再也沒有金日這類難得之才了！”杜坦說：“假如金日生活在今天，讓他去養馬都忙不過來，哪裏還能爲人所知呢！”文帝臉色大變說：“你爲什麽認爲朝廷對人太薄了呢？”杜坦說：“請以我自身爲例：我原來是中華的豪富望族，因爲晉氏作亂，不得不遷移到涼州居住，世世代代承襲官職，並沒有因爲遷徙而受到削減。。，。？！　　[11]後涼三河王呂光，登上了天王的寶座，定國號爲大涼，實行大赦，改年號爲龍飛。。，。

　　[24]呂超攻姜紀不克，遂攻焦朗。。，。石虎則因殘暴至極，死未瞑目，其子孫便爭奪天下，上下一片混亂。。，。

　　[16]甲午（初九），後燕實行大赦。。，。行人曰：“賊尚未至，劉公若還，便無所憂。。，。　　蒙遜寢于新台，閹人王懷祖擊蒙遜傷足，其妻孟氏禽斬之。。，。秦滅六國，六國之君難道全都是暴虐的君主嗎！”　　冠軍、京兆尹慕容垂言于堅曰：“弱並于強，小並于大，此理勢自然，非難知也。。，。！、劉勃勃又在青石原擊敗後秦將領張佛生，俘虜斬殺的加在一起有五千多人。。，。