[23]八月，辛巳，王琳自蒸城還長沙。。，。癸未，诏楊後與三後皆稱太皇後，司馬後直稱皇後。。，。受人榮祿，兼當重寄，不能橫屍崐徇國，乃雲無所用力，與弘演納肝何其遠也！”　　隋文帝诏令授予原陳朝尚書令江總上開府儀同三司，授予尚書仆射袁憲、骠騎將軍蕭摩诃、領軍將軍任忠開府儀同三司，並任命吏部尚書吳興人姚察爲秘書丞。。，。！、

　　[4]齊高陽王，以滑稽便辟有寵于顯祖，常在左右，執杖以撻諸王，太皇太後深銜之。。，。現在受到齊朝雨露般恩澤的滋潤，家庭和國家，應該以信義爲根本，估計母親歸來之期，已經不遠。。，。宮人們一起逼迫陳夫人，她才拜謝使者接受了小金盒。。，。城上先有二樓，孝寬縛木接之，令常高于土山以禦之。。，。建德果引兵渡水，萬均邀擊大破之。。，。

缵恃其才望，輕譽少年，迎候有阙。。，。[14]隋文帝暗害了北周靜帝，並爲他舉行了葬禮，把他埋葬在恭陵；然後以靜帝的族人宇文洛爲他的後代。。，。；

　　離石以南，生胡數爲抄掠，而居于齊境，不可誅討。。，。納果夜以輕兵繼後，約至城下鼓噪。。，。薛萬均，世雄之子也，與弟萬徹俱以勇略爲藝所親待，诏以萬均爲上柱國、永安郡公，萬徹爲車騎將軍、武安縣公。。，。、　　[32]甲辰（二十八日），李淵派雲陽令詹俊、武功縣正李仲衮進攻並攻下了巴蜀。。，。、

”　　[11]蜀王秀之得罪也，右衛大將軍元胄坐與交通除名，久不得調。。，。　　[4]山東、河南發大水，淹沒三十余郡。。，。、皇太子正在盛年，威德一天比一天高。。，。他不善于高談闊論但襟懷誠實質樸，臨川人都依附于他。。，。

淵命各依壁壘，毋得入村落侵暴。。，。又下令官吏家庭的子弟經常學習，所以北齊人都知道法律。。，。　　[15]辛酉，司農卿雲陽趙元淑坐楊玄感黨伏誅。。，。淮北、绛城及谷陽士民，並殺其戍主，以城降。。，。、

”攝圖長，且雄勇，國人莫敢拒，竟立庵邏爲嗣。。，。韓擒虎將五百人自橫江宵濟采石，守者皆醉，遂克之。。，。宜推心安誘，使不自疑，伺間圖之，一壯士之力耳。。，。貞陽侯蕭淵明即位之後，便命令侯等人撤去對郢州的圍困，侯便回去鎮守豫章。。，。

在陳原來管轄的境內，幾乎都發生了反叛，勢力大的有數萬人，小的有幾千人，他們互相聲援，抓獲隋朝縣令後，或者抽出他的腸子，或者割下他的肌肉作爲食物，氣憤地發泄道：“看你還能讓我們誦讀《五教》不能！”隋文帝下诏任命楊素爲行軍總管，率軍前去討伐。。，。！　　[16]北齊動用民工匠人三十多萬擴修三台宮殿。。。王琳據守東岸，侯安都據守西岸，兩軍相持了好幾天，才交戰，侯安都等人大敗。。，。　　河東縣戶曹任對李淵說：“關中的豪傑都踮著腳盼望義軍，我在馮翊郡多年，了解馮翊豪傑的情況，請讓我去宣召他們，他們必定會望風而動。。，。王世充專總朝政，事無大小，悉關太尉府；台省監署，莫不阒然。。，。；　　[5]北齊斛律光帶領騎兵一萬人，去襲擊北周開府儀同三司曹回公，將他斬殺。。，。

”　　[12]甲子（二十一日），隋朝改傳國玺名爲受命玺。。，。郎茂是郎基的兒子，他曾經擔任衛國縣令，有平民百姓張元預兄弟不相和睦，縣丞、縣尉請求對張元預兄弟嚴刑治罪，郎茂說：“張元預兄弟之間本來就互相憎惡，如果因此將他們治罪，他們就會更加仇恨，達不到教化百姓的目的。。，。、

　　世民聰明勇決，識量過人，見隋室方亂，陰有安天下之志，傾身下士，散財結客，鹹得其歡心。。，。　　丁卯，封皇弟叔重爲始興王，奉昭烈王祀。。，。汪遣兵圍秀才宅，適值密出外，由是獲免，君明、秀才皆死。。，。、國家有難而不出來扶助，是所有的賢人君子都要責備的，所以我才大規模地招集義兵，與北狄和親，共同救助天下，志向在于尊崇隋王室。。，。