備還治成都，以許靖爲太傅，法正爲尚書令，關羽爲前將軍，張飛爲右將軍，馬超爲左將軍，黃忠爲後將軍，余皆進位有差。。，。　　王敦得志以後，越發暴虐傲慢，四方貢獻的物品大多送入他的府第，將相及地方的文武大員，全都出自他的門下。。，。

　　[6]成漢的大將軍李壽侵犯甯州，讓其征東將軍費黑爲前鋒，由廣漢出擊，又讓鎮南將軍任回由越隽出擊，使甯州兵力分散。。，。當初，濮陽興任會稽太守，吳王居住在會稽，濮陽興對他很好，左將軍張布曾任會稽王的左右督將，因此吳王即位之後，濮陽興和張布二人受到尊崇而執掌朝政；張布主管朝內官署，濮陽興主管軍國之事，二人在裏裏外外阿谀欺蒙，吳國人很失望。。，。；

我的防區地形險要，司馬懿肯定不會親自前來，其他將領來，不會對我造成威害。。，。　　[9]漢主劉淵以王彌擔任侍中，都督青、徐、兖、豫、荊、揚六州諸軍事，征東大將軍，青州牧，與楚王劉聰一起進攻壺關，以石勒任前鋒都督。。，。、當初，何曾曾在武帝司馬炎的宴會上侍奉，離開宴會後，對兒子們說：“皇上開創偉大的基業，我每次在宴會上見他，從沒有聽到治理國家的長遠打算，只是聽他說平生的一些日常事情，這不是替子孫後代考慮的作法。。，。所以劉頌屢次論說治世的道理，傅鹹常常上書矯正錯誤，都被稱爲庸俗的官吏。。，。　　[2]二月，甲午，封皇子昱爲爲琅邪王。。，。

”乃使征蜀護軍秦朗督步騎二助司馬懿禦諸葛亮，敕懿：“但堅壁拒守以挫其鋒，彼進不得志，退無與戰，久停則糧盡，虜略無所獲，則必走；走而追之，全勝之道也。。，。；弘農太守裴、秦國內史賈龛、安定太守賈疋等起兵擊，斬馬瞻、梁邁。。，。、您受命爲一方的統帥，如果禀承君命討伐他的罪行，這就如同齊桓公和晉文公的功績。。，。

甲子，越啓帝，下诏免官，置金墉城。。，。　　[23]吳王封太子孫和他的三個弟弟爲王，立妃子滕氏爲皇後。。，。虞氏說：“曹氏家族本來就好立地位低賤、沒有按照禮義推舉的人。。。、’尚書令陳矯上奏說自己不敢逃避處罰，也不敢陳述理由，辭意懇切悲恻，我暗自哀憐而爲朝廷惋惜。。，。

宜亟收野谷，且遣使至平陽，具陳鎮此之意。。，。所以聖明的君王明察此情，求訪賢能如饑似渴，接受規勸而不厭煩，抑制私情，損減私俗，出于大義割舍私恩，那麽上面沒有偏頗錯廖的任用，下面也就不抱非分之想了。。，。”統等懇請不已，穎遲回者三日。。，。天道沒有親疏，只賜福于善良的人。。，。　　[11]趙將黃秀等寇，順陽太守魏該帥衆奔襄陽。。，。用兵是一種詭詐的行爲，要善于隨機應變。。，。

將軍向寵，品行平和公正，通曉軍事，在以前經過考驗，先皇帝答贊他很有才能，所以被大家推舉爲掌管禁兵的中部督。。，。　　[3]仇池王楊難敵卒，子毅立，自稱龍骧將軍、左賢王、下辨公；以叔父堅頭之子盤爲冠軍將軍、右賢王、河池公，遣使來稱藩。。，。；、北平相陽裕率領民衆數千家登上燕山自相拒守，衆將領惟恐他成爲後患，想要攻擊他。。，。　　[19]慕容仁遣兵襲新昌，督護新興王擊走之，遂徙新昌入襄平。。，。

　　冬季，河南令尹李勝出任荊州刺史，到太傅司馬懿家去辭行。。，。”帝從之，诏大將軍司馬懿溯漢水由西城入，與真會漢中，諸將或由子午谷、或由武威入。。，。、應當燒了雲龍門逼迫他們，索要起事者的人頭，打開萬春門，帶領東宮以及外營兵圍護著皇太子進宮，捉拿惡人，宮殿之內震動恐懼，必定會斬肇事者送來，不這樣的話，沒有辦法免于災難。。，。　　韓晃偷襲在慈湖的司馬流，司馬流素來怯懦，臨戰時嚇得吃烤肉不知道往嘴裏放，結果兵敗身死。。，。胡威任尚書，曾經進谏，認爲當時的政治措施寬松。。，。

病好將還之時，吳王流著淚與他告別，對他說：“我以前聽信讒言，對你父親在君臣大義上沒有能真誠純厚，因此也對不住你；我前後責問你父親的诏書，一切都焚毀消滅，不要再讓人看到了。。，。；伏皇後由是懷懼，乃與父完書，言曹操殘逼之狀，令密圖之，完不敢發。。，。

　　[5]九月，庚寅（初六），賈充等人認爲天下已經統一了，多次請到泰山上舉行祭天地的典禮，晉武帝不同意。。，。”比诏書到，軌已進軍屯陰館，遣將軍蘇尚、董弼追鮮卑。。，。、頃刻間，濃煙烈火，遮天蔽日，曹軍人馬燒死和淹死的不計其數。。，。段末迎戰段匹並戰勝了他，段匹逃回薊州。。，。成漢國主李壽讓李奕任鎮東將軍，替代李闳鎮守巴郡。。，。我認爲應當遵守原先的盟誓，推重和尊奉在建康的晉王室，他們必定不會吝惜高厚的爵位、重要的職務來報答您的大功。。，。、

　　漢中守兵不滿三萬，諸將皆恐，欲守城不出以待涪兵。。，。吳巨表面上服從，心裏卻另有打算，步骘把他引誘出來殺死，聲威大震。。，。五月，曹軍打敗氐人，並進行屠殺。。，。遣慕容翰攻段氏，取徒河、新城，至陽樂，聞六敗而還，翰因留鎮徒河，壁青山。。，。、任命濮陽王司馬允爲淮南王，都督揚、江二州諸軍事。。，。、于是山民饑餓難忍，逐漸出山歸降。。，。