[31]秋季，七月，前秦平涼太守金熙、安定都尉沒弈幹與後秦左將軍姚方成在孫丘谷交戰，姚方成的軍隊失敗。。，。、　　[5]夏季，四月，前秦國主苻登從六陌進發到廢橋，後秦始平太守姚詳據守馬嵬堡准備和他對抗。。，。裕衆既少，加以涉遠疲勞，而丹徒守軍莫有鬥志。。，。

　　[5]後燕王慕容垂帶領丁零、烏桓的二十多萬兵衆架設雲梯、開挖地道用來攻打邺城，沒有攻下。。，。、　　[10]六月，後秦隴西公姚碩德從上來到都城朝見。。，。

如果兵分兩路，則衆心不一，萬一一方失敗，討伐蜀漢的大事就完了。。，。而且他的兄弟們紛紛背叛，怎麽還能抗拒別人？劉裕定能奪取關中。。，。？所過郡縣，赤地無馀，春燕歸，巢于林木。。，。趙王麟奸詐強愎，異日必爲國家之患，宜早圖之。。，。

闵曰：“吾屬故晉人也，今晉室猶存，請與諸君分割州郡，各稱牧、守、公、侯，奉表迎晉天子還都洛陽。。，。、敬宣、休之至淮、泗間，聞桓玄敗，遂來歸，劉裕以敬宣爲晉陵太守。。，。、”賞賜給古弼一套禮服、兩匹馬和十頭鹿。。。、

　　當初，冀州刺史崔赜、武城男爵崔模和崔浩屬于同一祖宗，但不是同一族系。。，。、諸將鹹谏曰：“賊近在海浦，伺人形便，宜開其自新之路。。，。”于是改稱爲河西王，又任命廣武公禿發檀爲都督中外諸軍事、涼州牧、錄尚書事。。，。、”　　奇還，上召太子劭及群臣議之，衆並謂宜許，江湛曰：“戎狄無親，許之無益。。，。鎮出，謂韓曰：“主上既不能逆戰卻敵，又不肯徙民清野，延敵入腹，坐待攻圍，酷似劉璋矣。。，。

”企業曰：“吾爲殷荊州吏，荊州敗，不能救，尚何謝爲！”玄乃收之，複遣人問企生欲何言。。，。！古弼的屬下官員惶然恐怖，唯恐自己受牽連被殺。。，。前秦後來也就按照他所自稱的，委任他官職。。，。高句麗王室一向不講信用，開始時雖然表示親近，最後恐怕還是會發生變化。。，。　　九月，太尉裕至長安，鎮惡迎于灞上。。，。

　　[1]春季，正月，戊申（初六），拓跋在牛川與後燕的軍隊會合，拓跋即代王位，改年號爲登國。。，。其後遂與道育、鹦鹉及東陽主奴陳天與、典門陳慶國共爲巫蠱，琢玉爲上形像，埋于含章殿前；劭補天與爲隊主。。，。；、西燕將軍慕容永斬苟池，俱石子奔邺。。，。　　[17]被留在南涼的乞伏熾磐，終于從西平逃回苑川，南涼王禿發檀把他的妻子兒女也都歸還給他。。，。秦王堅使散騎常侍彭城劉蘭發幽、冀、青、並民撲除之。。。、關西的一些英雄豪傑因爲後秦興起這麽久而仍不能成功，有很多便離去而歸附了前秦。。，。

　　[8]丙寅（疑誤），魏王拓跋與後燕趙王慕容麟在意辛山會合，共同進攻賀蘭、纥突鄰、纥奚三個部落，把他們全部打得大敗。。，。、　　[13]燕王垂攻邺，久不下，將北詣冀州，乃命撫軍大將軍麟屯信都，樂浪王溫屯中山，召骠騎大將軍農還邺；于是遠近聞之，以燕爲不振，頗懷去就。。，。；

聽取訟訴，判定案情，一定要和顔悅色地按規章情理仔細處置，千萬不要事先推測對方心懷奸詐，主觀臆斷，輕易地發脾氣。。，。　　甲戌，降太尉義恭爲骠騎將軍、開府儀同三司。。，。、　　[8]丁亥（十四日），劉宋文帝劉義隆返回建康。。，。劉毅又奏請任命郗僧施爲南蠻校尉後軍司馬，任命毛之爲南郡太守，劉裕又答應了他，改派劉穆之代替郗僧施爲丹陽尹。。，。段後大呼曰：“今召中書作诏立超，可乎？”備德開目颔之。。，。？”五月，北魏國主拓跋嗣向東巡視，先後抵達濡源和甘松。。，。

　　[4]魏主立其子爲河間王，處文爲長樂王，連爲廣平王，黎爲京兆王。。，。劉裕的兒子劉義隆只有四歲，劉裕派谘議參軍劉粹輔佐他，鎮守京口。。，。

我不過有一死罷了，卻絕對不做那種事。。，。　　[9]燕主寶出中山，與趙王麟遇于城。。，。