[24]庚午，齊主以司馬子如，高祖之舊，複以爲太尉。。，。然而長期以來兩國幹戈不息，我國不能把周吞並，這都是不善于發揮我國強大富庶的優勢的過失。。，。　　[16]甲辰，東魏以開府儀同三司庫狄幹爲太師，錄尚書事孫騰爲太傅，汾州刺史賀拔仁爲太保，司徒高隆之錄尚書事，司空韓軌爲司徒，青州刺史尉景爲大司馬，領軍將軍可朱渾道元爲司空，仆射高洋爲尚書令、領中書監，徐州刺史慕容紹宗爲尚書左仆射，高陽王斌爲右仆射。。，。、　　[23]故曲江侯勃主帥蘭襲殺譚世遠，軍主夏侯明徹殺，持勃首降。。，。　　[10]癸醜（十二日），陳朝任命東揚州刺史始興王陳伯茂爲中衛大將軍、開府儀同三司。。，。、九月，壬寅（二十五日），陳霸先召集部將侯安都、周文育以及安陸人徐度、錢塘人杜棱一起密謀策劃。。，。、

”又擬秘書郎，上曰：“此官清而不要。。，。楊綸是楊瓒的兒子；楊集是楊爽的兒子。。。；馮寶的妻子洗氏善于安撫團結部落，幾個州安定無事。。，。跟隨王世充到達河陽的只有幾千人。。。我過去的衣服，都各留一件，時常取出它們觀看以告誡自己。。，。　　[10]夏，四月，甲寅，周以柱國宇文盛爲大宗伯。。，。

　　[9]冬季，十二月，己未（初三），文安憲侯牛弘去世。。，。思政選骁勇開門出戰，嶽兵敗走。。，。”彥師笑曰：“請以數千之衆邀之，必枭其首。。，。

薛仁果很有力氣，善于騎射，軍中號稱萬人敵。。，。　　[17]秋季，八月，乙卯（初九），北周國主回長安。。，。

陛下頃來酒色過度，不虔郊廟大神，專媚淫昏之鬼，小人在側，宦豎弄權，惡忠直若仇雠，視生民如草芥，後宮曳绮繡，廄馬余菽粟，百姓流離，僵屍蔽野，貨賄公行，帑藏損耗，神怒民怨，衆叛親離，臣恐東南王氣自斯而盡。。，。陳叔陵的部下丟盔棄甲，紛紛潰逃。。，。

　　諸州調物，每歲河南自潼關，河北自蒲坂，輸長安者相屬于路，晝夜不絕者數月。。，。壬子（二十八日），任命上柱國韋孝寬爲相州總管，又任命小司徒叱列長義爲相州刺史；先令叱列長義趕赴邺城，韋孝寬隨後進發。。，。；　　[16]乙卯（二十六日），陳朝將軍夏侯苗請求歸降隋朝，隋文帝因爲與陳朝交好，不予接納。。，。這樣的用心，不死還等侍什麽！”便將他殺死。。，。！　　[32]十二月，辛巳（十三日），北周國主到南郊祭天。。，。