子響怒，遣所養勇士收集州、府兵二千人，從靈溪西渡；子響自與百馀人操萬鈞弩，宿江堤上。。，。；、　　[16]十二月，戊戌（初三），解除司徒、建安王劉休仁的揚州刺史職務。。，。、

朝野面臨崩潰，人人生命危在旦夕。。，。何況薛安都在外，據守的是北戰場的一個大要鎮，緊接邊界，地勢險要，兵力強大，無論包圍還是攻擊，都難以克制。。，。時軍國草創，二人積糧儲，治器械，簡士馬，魏朝賴之。。，。

　　太子元恂將從平城遷往洛陽之時，元隆同穆泰等人密謀策劃，要把元恂留在平城，因此出兵堵住雁門東陉、西陉二關，陰謀占據關北恒、朔二州。。，。、　　初，高宗殂，以隆昌事戒帝曰：“作事不可在人後。。，。

”乾辭氣慷慨，歡大悅，與之同帳寢。。，。勸說之後，王公林就獨自乘舟連夜趕回京城去了。。，。百姓哀之，謠曰：“可憐石頭城，甯爲袁粲死，不作褚淵生！”劉秉父子走至額檐湖，追執，斬之。。，。！　　[5]北魏高歡攻打邺城，挖好地道，將支撐地道頂部的柱子點火燒掉，于是城牆坍塌，陷入地中。。，。田益宗被命令回到洛陽，授予他征南將軍、金紫光祿大夫之職。。，。、

　　[9]五月，魏立皇弟長樂爲建昌王。。，。喜先時數奉使東吳，性寬厚，所至人並懷之。。，。[3]壬辰（二十八日），北魏調遷始平王元勰爲彭城王，恢複定襄縣王元鸾爲城陽王。。，。

己酉（十七日），北魏任命乙渾爲太尉、錄尚書事，東安王劉尼爲司徒，尚書左仆射代郡人和其奴爲司空。。，。、賀拔嶽投奔了爾朱榮，賀拔勝投奔了肆州。。，。不久，由于鑄制錢幣開支太大，也就停止不再鑄制。。，。甲戌，以法僧爲司空，封始安郡公。。，。　　北海王颢自轅南出至臨颍，從騎分散，臨颍縣卒江豐斬之，癸酉，傳首洛陽。。，。既而集始自立爲王，後起擊破之。。，。

　　[15]戊戌（二十日），莫折念生派遣都督窦雙攻打北魏盤頭郡，東益州刺史魏子建派遣將軍窦念祖擊敗了窦雙。。，。懷將入鎮，祚郊迎道左，懷不與語，即劾奏免官。。，。永曰：“南人好夜斫營，必于渡淮之所置火以記淺。。，。那些靠近郡縣與漢族民衆雜居的獠人，還交納賦稅，至于那些遠住在深山之中的，郡縣根本管不著他們。。，。

榮祖少學騎射，或謂之曰：“武事可畏，何不學書！”榮祖曰：“昔曹公父子上馬橫槊，下馬談詠，此于天下，可不負飲食矣。。，。！徐的文章詞賦，豔麗輕靡，東宮文人都模仿他的風格，當時人們稱之爲“宮體”。。，。于是蜀人趙續伯等皆起兵作亂，季連不能制。。，。上天助我大魏，這一計策果然是正確的。。，。

你與賀拔公盟誓時口中含的血還沒幹，手中的匕首就已經刺向他。。，。太傅、錄尚書事平陽公丕不樂南遷，與陸睿表請魏主還臨熙葬。。，。、”群臣又言：“春秋嘗，事難廢阙。。，。帝鞭馬長骛，糗漿乏絕，三二日間，從官唯飲澗水。。，。