諸嬖幸朝夕娛侍左右，一戲之費，動逾巨萬。。，。　　[39]丁醜，以宜豐侯循爲湘州刺史。。，。

陸令萱對太後以下的人都可以指揮；唐邕一夥對穆提婆怕得不敢出聲；這兩人可以隨心所欲地對別人生殺予奪。。。；”于是他就暗中布署賓客，李淵不知道這些事。。，。　　[14]張衡既放廢，帝每令親人觇衡所爲。。，。北周國主設宴款待後梁國主，酒喝到高興時，北周國主親自彈琵琶。。，。

　　[7]三月，己巳，以尚書左仆射晉安王伯恭爲湘州刺史，永陽王伯智爲尚書仆射。。，。　　己酉（二十日），北周對天元帝太後李氏尊號爲天皇太後。。，。

　　[45]于慶把地盤擴大到豫章一帶，侯瑱兵力不濟，就投降了于慶，于慶送侯瑱去建康。。，。”霍俊鉻曰：“王小失利，已全軍還京口。。，。　　[19]庚申（二十二日），北周國主去並州，將並州的四萬戶軍民遷移到關中地區。。，。

崐叛亂平息後，任命馮盎爲漢陽太守。。，。倉猝之際，叔陵命左右于外取劍。。，。彥藻還，至衛州，賊帥王德仁邀殺之。。，。

吳景讓人們在城內修造了迂回曲折的城牆，它的形狀好似半圓形的月亮。。，。文帝因此免去陳顼擔任的侍中、中書監的官職。。。、王德仁有數萬人，占據林慮山，四處搶劫，是幾個州縣的禍患。。，。　　魯廣達之子世真在新蔡，與其弟世雄及所部降于擒虎，遣使致書招廣達。。，。　　[40]北齊國主高洋每次進進出出，常常讓中山王即原東魏孝靜帝跟著自己當隨從，中山王的妃子太原公主經常爲中山王准備飲食，看護監視。。，。可以景爲大丞相，都督江西四州諸軍事，豫州牧、河南王如故。。，。、

”韓擒虎威嚴地看著突厥使節，突厥使節十分驚恐，不敢擡頭看他。。，。　　帝更遣江都丞王世充發淮南兵數萬人討元進。。。風雪使天色昏暗，文武百官饑餓難忍，衣服又全爲風雪所打濕。。，。

湘東王答曰：“淮海長鯨，雖雲授首；襄陽短狐，未全革面。。，。；茜言笑自若，部分益明，衆心乃定。。，。冬季，十一月，己醜（初九），到京師南郊舉行祭天典禮，所上版文詳細敘述符瑞現象出現的前後情況以報謝上天。。，。

治書侍禦史柳又上奏懇切勸谏，文帝才不再堅持將那兩人處死。。，。”　　北周國主武帝任命李德林爲內史上士，此後凡是武帝的诏诰格式和對潼關以東人物的任用，全都委托給他。。，。　　[22]癸巳（二十四日），北齊後主去晉陽。。，。我只從人事方面來預料，覺得符命征兆已定。。，。

　　[12]五月，南陳朝廷任命吏部尚書江總爲尚書仆射。。，。現在離開尚書省就會受到別人的牽制束縛，比如像曹爽那樣，只願當個富家翁，這怎能如願！”陳顼派毛喜和領軍將軍吳明徹商議，吳明徹說：“繼位的國君正在居喪，日常紛繁的政務很多還沒有著手。。，。！　　[32]王世充之寇新安也，外示攻取，實召文武之附已者議受禅。。，。辛亥（十三日），侯景依據河南而反叛東魏，歸屬了西魏，颍州刺史司馬世雲帶領全城百姓響應他的行動。。，。如今卻用唐令則爲左庶子，鄒文騰爲家崐令，這兩個人只知道用聲色犬馬娛悅太子，哪能不到這個地步啊！這是陛下的過失，並不是太子的罪過。。，。！通向恒棱的道路有兩條，一條平坦一條險要，有幾個獠人頭目來見趙文表，願意充當向導。。，。

”傅伏仰天大哭，率領軍隊進城，在官署的廳堂前面向北方悲傷痛哭，哭了很久，然後向北周投降。。，。　　[23]窦建德攻陷了邢州，活捉了總管陳君賓。。，。　　[15]辛巳，周以趙王招爲太師，陳王純爲太傅。。，。”帝大驚，使節其酒，既而曰：“任其性；不爾，何以過日！”帝以陳氏子弟既多，恐其在京城爲非，乃分置邊州，給田業使爲生，歲時賜衣服以安全之。。，。；！