魏主喜，加泰武衛將軍，使還報。。，。東昏侯臂力過人，能拉開三斛五鬥力的弓。。，。　　盧昶在朐山之時，禦史中尉遊肇對北魏宣武帝說：“朐山彈丸之地，偏處海濱，地勢低下，異常潮濕，難以居住，對于我們不是急用之處，而對于賊敵則是非常有用的。。，。”蕭子懋見目的難以達到，只好沈默不語了。。，。　　[4]夏，四月，魏诏尚書與群司鞫獄訟，令饑民就谷燕、恒二州及六鎮。。，。、

”又下令：“收葬義師，瘗逆徒之死亡者。。，。　　[13]魏揚州刺史任城王澄表稱：“蕭衍頻斷東關，欲令巢湖乏溢以灌淮南諸戍。。，。沈陵在南徐州多年，秘密交結了州中的許多豪傑。。，。至八年，诏太史課新舊二曆，新曆密，舊曆疏，是歲，始行沖之《大明曆》。。，。

十二月壬午（十二日），北魏孝明帝诏令：“朕將親率六軍，掃蕩流寇，現在先討伐荊蠻，平定南方之亂。。，。但是，谒者張思甯卻義正辭嚴地加以拒絕，甯死而不受屈辱，最後死在所住的客館之中。。，。他輕財好士，只留下自己穿的衣服，其他財物都分給他人，經常弄得手頭很緊。。，。城中衆才三千人，昌義之督帥將士，隨方抗禦。。，。正德少粗險，上即位，正德意望東宮。。，。崔延伯親自殿後，不與追兵交戰，讓自己的部下先渡河，隊伍整齊不亂，莫折天生的兵不敢進擊。。，。

大斂始畢，悉呼世祖諸伎，備奏衆樂。。，。公私屬請，唯視貨多少，舟車之利，山澤之饒，所在榷固，刻剝六鎮，交通互市，歲入利息以巨萬萬計，逼奪鄰舍以廣其居，遠近苦之。。，。

費穆大破群蠻，绛蜀地區也逐漸平定。。，。兆夢徽謂己曰：“我有金二百斤、馬百匹在祖仁家，卿可取之。。，。、　　[17]這一年，梁武帝下诏任命陳慶之爲都督南、北司等四州諸軍事和南、北司二州刺史。。，。、數年之中，谷積而人足，雖災不爲害矣。。，。道隆趣進戰，渡桁南，戰敗而死。。，。

這就是所謂的把老百姓的糧食，寄存在官府。。，。今天祚大魏，使彼自亂亡，稽首請服。。，。　　通直散騎常侍劉芳，缵之族弟也，與給事黃門侍郎太原郭祚，皆以文學爲帝所親禮，多引與講論及密議政事；大臣貴戚皆以爲疏己，怏怏有不平之色。。，。；邃欲襲壽陽，陰結壽陽民李瓜花等爲內應。。，。益州人聽說尋陽政權已經滅亡，個個爭先恐後，打算入城屠殺。。，。　　[9]夏季，四月，癸醜（十七日），孝文帝前往方山。。，。

元長驅而進，十二月，己未，軍于。。，。廣之謂肅曰：“節下若從卿言，何以平賊？卿不賞才，乃至于此！”肅有學術，及卒，更依廣之，廣之薦于齊世祖爲東海太守。。，。？！　　[16]散騎常侍劉孝儀等聘于東魏。。。魏主喜曰：“非任城，朕事不成。。，。　　庚午（三十日），北魏節闵帝元恭下诏書道：“三皇稱‘皇’，五帝稱‘帝’，三代稱‘王’，大致是越來越謙讓，從秦朝以來，競相稱‘皇帝’，我現在只稱‘帝’，就已經是很高的褒揚了。。，。而且，他打算推選可靠的人，也不過是一些戴著帽子的猛虎罷了。。，。

帝久疾多忿，近侍失指，動欲誅斬；勰承顔伺問，多所匡救。。，。；羲曰：“觀珍奇之色甚不平，不可不爲之備。。，。自盧龍塞至軍都關，皆置兵守險，譚屯居庸關。。，。從前代北有法秀謀反，冀州有過大乘叛亂。。，。會匡與太常劉芳議權量事，肇主芳議，匡遂與肇喧競，表肇指鹿爲馬。。，。

魏將孔大恒等將千騎南攻淮崐陽，淮陽太守崔武仲焚城走。。，。爾朱世隆固讓太保，魏主特置儀同三司之官，位次上公之下，庚寅，以世隆爲之。。，。丙寅，孝靜帝即位于城東北，時年十一，大赦，改元天平。。，。　　[24]北魏相州刺史東安王元鑒與北道都督裴衍一同援救信都。。。會河州刺史元祚卒，前刺史梁钊之子景進引莫折念生圍其城。。，。

　　[1]春季，正月，南齊武帝頒下诏令，命令釋放在隔城戰鬥中俘虜的二千多名士卒，送還北魏。。，。　　[14]戊子，魏主如魚池，登青原岡；甲午，還宮；八月，己亥，如彌澤；甲寅，登牛頭山；甲子，還宮。。，。；

　　[16]魏武都氐反，攻仇池，诏長孫觀回師討之。。，。上惡宗室強盛，不欲權在臣下；太傅義恭知其指，故請省之。。，。；　　[6]三月丙子（十五日），梁朝下令給織官，命令錦紋不能織仙人鳥獸的形狀，因爲這樣剪裁起來，違背了仁愛。。，。　　[7]垣崇祖之敗魏師也，恐魏複寇淮北，乃徙下蔡戍于淮東。。，。放牧人到淮水北岸去割蒿草，全被楊大眼掠搶走了。。，。衍至新林，命王茂進據越城，鄧元起據道士墩，陳伯之據籬門，呂僧珍據白板橋。。，。