丙午（二十七日），蕭淵明即皇帝位，改換年號爲天成，立晉安王蕭方智爲皇太子，任命王僧辯爲大司馬，陳霸先爲侍中。。，。于是行旅之人都早睡晚起，天下百姓人心惶惶。。，。長沙王韶及上遊諸將皆推琳爲盟主。。。　　己酉（二十日），北周對天元帝太後李氏尊號爲天皇太後。。，。”梁武帝問道：“侯景在什麽地方？你可以把他叫來。。。？會西師已還，乃遣人招李密，期以己亥夜納之。。，。

　　[31]周丞相堅殺陳惑王純及其子。。。　　[14]西域諸胡多至張掖交市，帝使吏部侍郎裴矩掌之。。，。

北齊後主因爲皮景和全軍回朝，對他加以賞賜，升職爲尚書令。。，。于是，蕭綸便率領甯遠將軍西豐公蕭大春、新塗公蕭大成、永安侯蕭確、安南侯蕭駿、前谯州刺史趙伯超、武州刺史蕭弄璋等人及三萬步兵、騎兵從京口向西進軍。。，。、敕之曰：“若亟與公高官，恐歸附者心動。。，。

如今邊界在日益縮小，隋朝軍隊大兵壓境，陛下如果不能改革自新，我認爲國家將會很快滅亡，都城建康不久將變成一片廢墟。。，。同時也派舍人魏彥把這事通報給西魏。。。鮑泉聽到王僧辯來的消息，驚愕地說道：“王竟陵能夠來幫助我，賊兵就不愁不能平定了。。，。

　　[31]十二月，乙未，诏：“自今孟春訖于夏首，大辟事已款者，宜且申停。。，。禦史大夫蘇良谏曰：“陛下語太多而無領要，計雲爾即可，何煩許辭也！”世充默然良久，亦不罪良，然性如是，終不能改也。。，。！梁士彥慷慨自若，謂將士曰：“死在今日，吾爲爾先。。，。