[7]崔慧景從建康出發之時，他的兒子崔覺任直將軍，崔慧景秘密地與兒子約定要發動事變。。，。　　[25]九月，已酉，鄱陽忠烈王恢卒。。，。　　[26]甲子，立王太子赜爲皇太子；皇子嶷爲豫章王，映爲臨川王，晃爲長沙王，晔爲武陵王，皓爲安成王，锵爲鄱陽王，铄爲桂陽王，鑒爲廣陵王；皇孫長懋爲南郡王。。，。；

恒計見口，有盈者無受無還，不足者受種如法，盈者得賣其盈。。，。魏主問之曰：“卿言，早生走也，守也？何時可平？”對曰：“早生非有深謀大智，正以司馬悅暴虐，乘衆怒而作亂，民迫于凶威，不得已而從之。。，。？柳光世和樊僧整是同鄉，所以，柳光世就偷偷勸樊僧整參加行動，樊僧整一口答應下來，參與預謀有十幾人。。，。　　[13]丙申（二十五日），北魏孝文帝前往崞山。。，。我侍奉太皇太後的靈柩，好像看見了她的身影。。，。　　道成移屯閱武堂，猶以重兵付黃回使西上，而配以腹心。。，。

　　[18]魏南徐州刺史沈陵來降。。。丙子，颢入洛陽宮，改元建武，大赦。。，。庚寅，魏以車騎大將軍于忠爲尚書令，特進崔光爲車騎大將軍，並加開府儀同三司。。，。如果派朝廷軍隊前去討伐，士民大衆們必定翻然歸順，不出今年，一定能把白早生的首級送到京師來。。，。攸之謂諸將曰：“今衆軍姓號不同，若有耕夫、漁父夜相呵叱，便致駭亂，取敗之道也。。，。、沿著淮河的城鎮村莊有十多萬人被漂入海中。。。

今從諸人之計，非唯郢州士女失高山之望，亦恐彼所不取也。。，。北中郎將田怙是高歡的內應，高歡偷偷進軍到野王的時候，孝武帝知道了田怙的陰謀，殺掉了他。。，。

　　及太子卒，上履行東宮，見其服玩，大怒，敕有司隨事毀除。。，。敕勒部落詐降，襲擊羅雲，將其斬首，拓跋天賜僅逃出一命。。，。

　　寶玄初至建康，軍于東城，士民多往投集。。，。己亥（二十八日），高帝頒诏說：“皇子、皇孫兩宮和諸王，一律不允許營建莊園別墅，霸占山林湖泊。。，。、”乃奉隆之行州事，爲敬宗舉哀，將士皆缟素，升壇誓衆，移檄州郡，共討爾朱氏，仍受劉靈助節度。。，。彌俄突聞其離駭，追擊，大破之，殺佗汗于蒲類海北，割其發送于威，且遣使入貢于魏。。，。

　　[13]魏人聞蔡道恭卒，攻義陽益急，短兵日接。。，。既至，勰涕泣執手謂曰：“君能已至尊之疾，當獲意外之賞；不然，有不測之誅；非但榮辱，乃系存亡。。，。；　　[1]春季，正月，辛亥朔（初一），劉宋改年號，宣布大赦。。，。慧景以城旦夕降，外救自然應散，不從。。，。

　　[33]十一月，丁卯，以護軍蕭淵藻爲北討都督，鎮渦陽。。，。　　子響臨死，啓上曰：“臣罪逾山海，分甘斧钺。。，。對老百姓征收的戶調，一對夫婦征收一匹布帛，二石粟米。。，。信至武陶，東魏遣恒農太守田八能帥群蠻拒信于淅陽，又遣都督張齊民以步騎三千出信之後。。，。

又任命楊後起的弟弟楊後明擔任白水太守。。。安定給谟弱馬，令軍前慰勞，諸賊見谟，莫不遙拜。。，。　　以前，劉駿曾派甯朔將軍顧彬之率領軍隊從東邊進入，接受隨王劉誕的管轄和調遣。。，。　　[10]秋，七月，庚子，魏複以南陽王寶炬爲太尉。。，。命令鎮西司馬曹虎從江陵出發，由陸路北上，與呂文顯和曹道剛率領的軍隊在襄陽會師。。，。羊祉這個人性格殘暴，不得人心。。，。

今壽陽、鍾離，密迩未拔；赭城、新野，跬步弗降。。，。；、司徒劉休仁從尋陽返回京師，對明帝說：“松滋侯劉子房的兄弟仍在人間，將來一定會對國家不利，應該及早打算如何處置。。，。”孝武帝卻沒有聽從王玄谟的勸告。。。”沖又表稱：“臣與彪相識以來，垂二十載。。，。張沖遣中兵參軍陳光靜開門迎戰，茂等擊破之，光靜死，沖嬰城自守崐。。，。

　　[13]梁朝在開國之初，只有揚州、荊州、郢州、江州、湘州、梁州、益州七個州使用錢幣，交州、廣州使用金銀，其他的州夾雜使用谷物、布帛進行交換。。，。、西魏的獨孤信、李遠處在右面，趙貴、怡峰處在左面，交戰過程中都失利了；他們又不知道文帝與丞相宇文泰在哪裏，于是都扔下了自己率領的士兵先跑回來。。，。；、