讓兄柱國荥陽公弘，粗愚人也，謂讓曰：“天子汝當自爲，柰何與人！汝不爲者，我當爲之！”讓但大笑，不以爲意，密聞而惡之。。，。！管崇的勢力越發強盛，部衆達十萬人。。，。诏天台侍衛之官，皆著五色及紅、紫、綠衣，以雜色爲緣，名曰“品色衣”，有大事，與公服間服之。。，。、　　臣光曰：賞有功，誅有罪，此人君之任也。。，。西祭酒盧潛曰：“思政不能死節，何足可重！”澄謂左右曰：“我有盧潛，乃是更得一王思政。。，。！

時趙州及清河屢有人告謀反者，前後皆付瓊推檢，事多申雪。。，。　　[8]晉王楊廣率領百官大臣上表，極力堅持請求文帝上泰山祭祀天地。。，。元景山和南徐州刺史宇文合兵追擊樊毅，在漳口交戰，一日內三戰三捷。。，。文宣帝每次親臨戰陣，總是親自冒著箭石紛飛的危險，所到之處都立功績。。，。鄭譯因此說：“殿下什麽時候可以得到天下？”太子聽了很高興，對他更加親近。。，。？

　　[1]春季，正月，湘東王任命南平內史王褒爲吏部尚書。。，。德仁由是怨憤，甲申，誘山東大使宇文明達入林慮山而殺之，叛歸王世充。。，。隋蕲州總管王世積率軍駐紮蕲口，得知陳朝已經滅亡，就派人告谕陳朝江南各郡，于是陳朝江州司馬黃棄城逃走，豫章諸郡太守都向王世積投降。。，。

又令尚書左仆射負責掌管吏、禮、兵三部政務，尚書右仆射負責掌管民、刑、工三部政務。。，。、因此更加受到陳後主的寵愛，遠在後宮諸位妃、嫔之上。。，。、

劉孝儀說：“如果情況真的是這樣的話，皇上應該有命令傳達下來。。，。于是，申徽便把鄧彥押送到了長安。。，。明日，複戰，憲擊破之，俘斬三萬人，執及廣甯王孝珩。。，。王思政就下令修築內城與外城，建起用以偵察、防禦的高台，經營農田，屯積草料與糧食，從這個時候起，恒農才開始有了防禦設施。。，。、

琳欲引軍東下，而悉達制其中流，琳遣使說誘，終不從。。，。丁亥，上還宮，大赦，改元，如大通故事。。，。祖君彥很自負能才，常常郁悶不快想著作亂。。，。會始畢卒，子什缽幼，未可立，立其弟俟利弗設爲處羅可汗。。，。甲午，吐谷渾仙頭王窮蹙，帥男女十余萬口來降。。，。如果你擔心兵力少的話，我會再派軍隊協助你。。，。

”澄大悅，曰：“言雖不多，于理甚要。。，。元忠雖處要任，不以物務幹懷，唯飲酒自娛。。，。若使少帝有知，必不肯爲；若其無知，孤自尊而飾讓，平生素心所不爲也。。，。；　　[12]戊午，樊毅遣軍渡淮北，對清口築城。。，。仍敕以夫人誠效之故，特赦暄逗留之罪，拜羅州刺史。。，。

　　[15]已卯，立皇子伯固爲新安王，伯恭爲晉安王，伯仁爲廬陵王，伯義爲江夏王。。，。壬申，齊主如虎牢，遂自滑台如黎陽，丙子，至邺。。，。　　上每當郊祀，常稱疾不行，故言及之。。，。宇文化及到魏縣，兵力日益衰弱，宇文士及勸他歸順唐朝，宇文化及不聽，內史令封德彜勸士及在濟北征收督運軍糧靜觀其變。。，。吾意決矣，當相與共平東賊，然後遣女。。，。

漕運潼關以東地區和晉州、汾州的粟米供給長安。。。、甲子（初十），炀帝駕臨江都，他命令越王楊侗與光祿大夫段達、太府卿元文都、檢校民部尚書韋津、右武衛將軍皇甫無逸、右司郎盧楚等人共同負責留守東都之事。。，。、關中的士人、百姓前來歸附的人很多。。。、陛下在一日之內，須回複衆多大臣的奏請，以致常常天晚忘食，夜半未寢，整日爲公文表章操心受累。。，。　　楊素率領水軍從楊子津進入江南，攻打叛軍首領朱莫問于京口，並打敗了他。。，。賞蘊古帛百段，遷太子舍人，君度，世充之兄子也。。，。

甲寅，遣通議大夫張綸將兵徇稽胡。。，。胡客凡有經過酒食店的，命令店主都要邀請入座，酒足飯飽之後，不取酬償，並诓騙他們說：“中國富饒，酒食照例不要錢。。，。景北面受敕，季曰：“今者之舉何名！”景曰：“欲爲帝也！”王偉進曰：“朱異等亂政，除奸臣耳。。，。！