鄧叔子收拾剩余的兵力財物投奔西魏。。。王方悟，獨在內殿，令宮人執兵自守。。，。應該乘機迅速逼近建康，那樣，不經過流血打仗就能取得成功。。，。秋季，七月，丙戌（十五日），駕臨洛州。。，。　　[3]北周任命晉公宇文護爲太師。。。朕以爲厚斂兆庶，多惠豺狼，未嘗感恩，資而爲賊。。，。

朝廷還不知道臨賀王蕭正德已暗中投降了侯景這一情況，仍命令蕭正德駐兵把守朱雀門，命甯國公蕭大臨駐守新亭，大府卿韋黯率兵駐守六個城門、修繕皇宮的城牆，爲一旦遭受敵人進攻做好准備。。，。、僧略，僧辯之弟；怦，勉之從子也。。，。；給中山王的谥號是魏孝靜皇帝，把他埋在邺城西邊，漳水以北。。，。

初，阙可汗附于李軌；隋西戎使者曹瓊據甘州誘之，乃更附瓊，與之拒軌；爲軌所敗，竄于達鬥拔谷，與吐谷渾相表裏，至是內附。。，。；[29]十二月，戊午，周天元以災異屢見，舍仗衛，如天興宮。。，。上深知其弊，溺于慈愛，不能禁也。。，。帝使啓太後，太後臨哭，十余聲，即擁入殿。。，。讓嶽以奸，嶽不服，帝益怒，乙亥，使歸彥鸩嶽。。，。”大慚，乃下聲曰：“朝廷已加重刑，郎中何宜爲雪！”及出。。，。！

霸先曰：“今在位諸賢欲息肩于齊，若違衆議，謂孤愛昙朗，不恤國家，今決遣昙朗，棄之寇庭。。，。　　[12]孫所說江陵陷落，扔下廣州回來了，曲江侯蕭勃又占據了廣州。。，。　　南康王蕭會理見建康空虛，就與太子左衛將軍柳敬禮、西鄉侯蕭勸、東鄉侯蕭勔等人密謀起兵殺掉王偉。。，。、

　　[14]初，周人敗齊師于晉州，乘勝逐北，齊人所棄甲仗，未暇收斂；稽胡乘間竊出，並盜而有之。。，。；既而得邴元真等，待之如士信，士信恥之。。，。今東海公在黎陽，襄陽公在羅口，河南兵馬，屈指可計，豈得久如此也！”密大喜，乃獻策于上曰：“臣虛蒙榮寵，安坐京師，曾無報效；山東之衆皆臣故時麾下，請往收而撫之。。，。；！軍人望見，謂饷船之至，逆來爭取，敦甲士出而擒之。。，。薛仁果又包圍了泾州，命令劉感向城中喊話說：“援軍已經被打敗了，不如盡快投降。。，。庚申（十七日），把被俘的北齊將領蕭軌等人全殺了，北齊方面聞訊，也殺了陳昙朗作爲報複。。，。

每有災異寇盜，不自貶損，唯多設齋，以爲修德。。，。　　左翊衛大將軍宇文述率軍出扶余道，右翊衛大將軍于仲文率軍出樂浪道，左骁衛大將軍荊元恒率軍出遼東道，右翊衛將軍薛世雄率軍出沃沮道，左屯衛將軍辛世雄率軍出玄菟道，右禦衛將軍張瑾率軍出襄平道，右武候將軍趙孝才率軍出碣石道，涿郡太守檢校左武衛將軍崔弘升率軍出遂城道，檢校右禦衛虎贲郎將衛文升率軍出增地道，各路大軍全部到鴨綠水西岸彙集。。，。　　[32]北周、北齊爭奪宜陽，久而不決。。，。、世民逐北，抵其城下，斬四千余級。。，。那時，我帶一千余人，步行挑擔，帶上各種雜物，聲言是要去交納財物以抵罪愆，這樣進到他們軍營的柵欄，突然發起攻擊，破敵那是必然的。。，。庚戌（十六日），淮陽、沭陽郡郡守都棄城逃走。。，。、

自今以後，子子孫孫以至萬世，親好不絕。。，。　　[19]十二月，乙卯，封皇子伯禮爲武陵王。。，。　　[54]隋末，離石胡人劉龍兒擁有數萬兵馬，自己號稱劉王，以兒子劉季真爲太子，唐虎贲郎將梁德攻打並殺了劉龍兒。。，。素負貴恃才，多所陵侮；唯賞重德彜，每引之與論宰相職務，終日忘倦，因撫其床曰：“封郎必須據吾此坐。。，。；九月，诏開府儀同三司陸騰督開府儀同三司王亮、司馬裔討之。。，。、“堯君素說：“我現在力量還未用盡，哪裏用得著你多嘴！”屈突通慚愧退走。。，。！