[9]冬季，十一月，己巳（二十二日），東晉大赦天下。。，。如今這樣的有利時機，實在不可喪失。。，。　　[50]後秦王姚苌聽說慕容沖攻打長安，召集群臣商議是繼續進軍，還是停止前進，群臣們都說：大王應該先攻取長安，建立根基，然後再經營四方。。，。　　[30]秦康回兵數敗，退還成都。。，。安北中兵參軍沈慶之認爲曆城兵少糧多，想要用箱式戰車裝載，派精銳部隊作外側羽翼，夾道護送江夏王劉義恭、武陵王劉駿二王和他們的妃子和女兒，直奔曆城。。，。、

如今人心既然不同意討伐晉朝，請您再與天道驗證一下。。，。與此同時，劉宋徐州刺史武陵王劉駿正鎮守彭城，文帝派遣秘密使節去通知劉駿，命令他出動騎兵，帶上夠三天吃的糧食去襲擊北魏軍隊。。，。　　[16]後秦隴西公姚碩德從金城附近渡過黃河，徑直向廣武逼近，南涼河西王禿發利鹿孤調動他在廣武的守軍撤退，避開了後秦國討伐後涼國的軍隊。。，。堅方謀伐晉，乃以融爲征南大將軍、開府儀同三司。。，。、　　[2]西燕國主慕容永率領部隊直奔洛陽，東晉雍州刺史朱序從河陰向北渡過黃河迎戰，並把他們打敗。。，。　　追尊皇考爲孝穆皇帝，皇妣趙氏爲孝穆皇後；尊王太後蕭氏爲皇太後。。，。；

冬季，十月，征北將軍、淮南公苻幼率領杏城的兵衆乘虛襲擊長安，李威迎擊並斬殺了他。。，。、乾歸懼爲利鹿孤所殺，謂其太子熾磐曰：“吾父子居此，必不爲利鹿孤所容。。，。　　[21]辛未，劉穆之卒，太尉裕聞之，驚恸哀惋者累日。。，。我們不如分別派兵，奪取土地，以淮河爲界限，依次委派地方官，征收田賦租金，把洛陽、滑台、虎牢遠隔在我們大軍的後方。。，。、　　檀道濟出任鎮北將軍、南兖州刺史，鎮守廣陵，兼領淮南各路軍隊。。，。、

　　當初，毛德祖在北方時，與公孫表有舊誼。。，。靈運自謂才能宜參權要，常懷憤邑。。，。

桓振還，望見火起，知城已陷，其衆皆潰，振逃于川。。，。　　[25]禿發檀之死也，河西王蒙遜遣人誘其故太子虎台，許以番禾、西安二郡處之，且借之兵，使伐秦，報其父仇，複取故地。。，。、恰好這時翟遼、張原相繼背叛，北方動蕩不安，謝玄謝罪，請求解除他的職務，朝廷下達诏令撫慰他，讓他回到淮陰。。，。、纥升蓋可汗只好放火焚燒房屋，向西逃走，沒有人知道他的下落。。，。　　[4]五月，幽州蝗生，廣袤千裏。。，。

　　侍中程道惠勸羨之等立皇弟南豫州刺史義恭。。。郁久闾纥提打算投奔劉衛辰，拓跋也追上了他。。，。　　朝野皆以爲中原指期可複，光祿大夫蔡谟獨謂所親曰：“胡滅誠爲大慶，然恐更贻朝廷之憂。。，。

西涼舊有臣僚中有才幹和聲望的，都以禮對待他們並延聘任官。。，。素聞宏名，遣騎追求，獲之，以爲黃門侍郎，與給事黃門侍郎張衮對掌機要，創立制度。。，。常常登上城樓，旁邊放置弓劍，每每心中不快，就親自殺人泄憤。。，。　　[33]呂光的西原太守康甯，自稱爲匈奴王，刺殺了湟河太守強禧後叛變。。，。　　十二月，秦王堅至長安，哭陽平公而後入，谥曰哀公。。，。

庾翼辭謝豫州刺史職務，仍然想移鎮樂鄉，朝廷下诏不同意。。，。魏人見營陣既立，乃進圍之；長孫嵩帥三萬騎助之，四面肉薄攻營，弩不能制。。，。；