尚書令劉、左仆射安原上疏拓跋焘，奏請趁黃河冰封尚未融化的時候，把他們強行遷移到河西，等到春天黃河冰解，讓他們無法向北逃走。。，。、禿發利鹿孤准備殺了乞伏熾磐，廣武公禿發檀說：“兒子要去歸附父親，沒有什麽值得過于指責的，我看應該原諒他，好顯示我們氣度寬宏。。，。三者無一可，而義隆行之，必敗無疑。。，。因此，北魏軍隊在撤退路過山陽城時，不敢滯留，順勢去攻取盱眙。。，。　　冬，十月，丁己，魏主發平城。。，。

　　[14]巴蜀人在關中者皆叛後秦，據弘農以附秦。。，。秦王熾磐遣征北將軍木弈幹等帥步騎五千拒之，敗鄯善等于五澗，虜苟生，斬首二千而還。。，。車伊洛西去襲擊焉耆，留下他的兒子車歇固守車師城。。，。　　[7]九月，庚辰，秦王堅還長安，以太尉侯守尚書令。。，。閏正月，丙戌（初六），才宣布皇子劉劭誕生。。，。

三月，張天錫派前將軍楊進發金城，征東將軍常據進發左南，遊擊將軍張統進發白土，張天錫自己統領三萬人駐紮在倉松，用以討伐李俨。。，。　　邺中饑甚，長樂公丕帥衆就晉谷于枋頭。。，。

石闵還向內外宣布命令：六夷如果有膽敢拿起武器的，一律斬首！胡人中有的沖破關卡，有的翻越城牆，逃出來的不計其數。。，。！宇文逸豆歸逃跑，死于大漠以北，宇文氏由此離散滅亡。。，。

已醜，诏解蕭思話徐州，更領冀州刺史，鎮曆城。。，。他的父親孔默之任廣州刺史，因爲貪贓枉法犯罪，多虧大將軍彭城王劉義康相救才免于判刑。。，。天錫荒于酒色，不親庶務，黜世子大懷而立嬖妾之子大豫，以焦氏爲左夫人，人情憤怨；從弟從事中郎憲輿榇切谏，不聽。。，。；　　[54]後燕慕容麟、慕容農會合軍隊襲擊翟遼，大敗翟遼，翟遼只身匹馬投奔翟真。。，。、