甲寅（十五日），德州刺史陳法武，前衡州刺史譚世遠攻打蕭勃，殺死了他。。，。　　[12]三月，北齊後主去晉陽。。，。

段文振知道斛斯政險詐薄情，不可委托以軍國的機密大事，他屢次向炀帝進言，炀帝都沒有聽從。。，。庚季才拿出自己的私財，爲親朋故舊淪爲奴婢的人贖身。。，。　　[3]壬午（二十四日），侯帶兵在合肥燒毀了北齊的兵艦。。，。”使者返回，路經處羅駐地，處羅很喜歡這支箭，想把它留下，射匮的使者崐施以詭計才得免。。，。尉破胡的人品，您是知道的，打敗仗的事，不是早晨就在晚上。。，。

宇文述等率軍從泸河、懷遠二鎮出發，人馬供給一百天的糧，秣又裝配排甲、槍以及衣資，戎具、火幕，每人負擔三石以上重量，使人無法承受。。，。、待到濟南王立爲皇帝，高演對王說：“皇上現在親自執政了，我們也能托福保住優閑的日子了。。，。”對曰：“臣望感天心，何論動木。。，。　　[7]突厥沙缽略可汗派遣他的兒子向隋朝進貢，並請求朝廷允許突厥在恒州、代州之間打獵，隋文帝答應了突厥的請求，並派遣使者賜給沙缽略可汗酒食。。，。、

施文慶與沈客卿一同誣陷說傅收受了高麗國使者賄賂，陳後主將傅收捕下獄。。，。　　[3]丁巳（二十日），北周國主回長安。。，。使永昌公椿屯雞棲原，伐柏爲庵以立營。。，。述至臨羌城，吐谷渾畏述兵盛，不敢降，帥衆西遁；述引兵追之，拔曼頭、赤水二城，斬三千余級，獲其王公以下二百人，虜男女四千口而還。。，。；、侯景又任命任約爲南道行台，鎮守姑孰。。，。

他禮賢下士，散發資財以結交賓客，贏得了大家的愛戴擁護。。，。師以無名而出，事以無機而動，以此稱兵，未知其利。。，。高澄的死訊漸漸透露出來，孝靜帝悄悄地對身邊的人說：“現在大將軍死了，似乎是崐天意，權威應當重新歸于皇室了！”高洋留下太尉高嶽、太保高隆之、開府儀同三司司馬子如、侍中楊守衛邺城，其余的功臣權貴都讓他們跟隨著自己。。，。！、他任命趙懷義爲衛州刺史，東光縣尉元務本爲黎州刺史，河內郡主簿唐爲懷州刺史。。，。　　[18]東魏丞相高歡派兵襲擊山胡，並打敗了他們，俘虜了一萬多戶人家，將他們分配到了各個州。。，。”當時軍隊的士兵都是新近招募的，沒有經過訓練檢閱。。，。

　　初，吐谷渾伏允使其子順來朝，帝留順不遣。。，。乙卯（二十八日），蕭淵明又給王僧辯寫信去求迎，王僧辯不答應。。，。　　[28]壬午（十九日），北周太子宇文納楊氏爲妃。。，。　　炀帝又下诏征發男丁一百余萬人修築長城，西起榆林，東至紫河。。，。

　　[6]庚辰（二十四日），北周第一次令百官上朝時手執“朝笏”。。，。獠中先有二路，一平一險，有獠帥數人來見，請爲鄉導。。，。劉神茂手下的副將大多是北方人，和劉神茂不同心協力。。，。　　甲午（二十六日），立穆昭儀爲右皇後，胡昭儀爲左皇後。。，。”便在通、開二州招募壯丁，得到三千人。。，。、

　　[17]齊顯祖之初立也，留心政術，務存簡靖，坦于任使，人得盡力。。，。”景入見于太極東堂，以甲士五百人自衛。。，。這是因爲雙方都把對方當成頭號強敵，想減少北面的防禦兵力。。，。　　[45]吳興兵力寡弱，張嵊書生，不閑軍旅；或勸嵊效袁君正以郡迎侯子鑒。。，。；今若更存遵養，且複相時，臣謂宜還崇鄰好，申其盟約，安民和衆，通商惠工，蓄銳養威，崐觀釁而動。。，。

是時，周人以前攻晉陽不得志，謀與突厥再伐齊。。，。歐陽另外占據一座城池，不去拜見蕭勃，關起城門自己固守。。，。　　[13]十二月，東魏以侯景爲司徒，中書令韓軌爲司空；戊子，以孫騰錄尚書事。。，。；

　　[14]閏月，戊申（二十五日），陳宣帝到太廟谒告行禮。。，。”帝以問韓長鸾，長鸾以爲不可，事遂寢。。，。