五月，進與三公共奏：“孝仁皇後使故中常侍夏恽等交通州郡，辜較財利，悉入西省。。，。本年，南匈奴發生饑荒，章帝下诏爲南匈奴供應糧食。。，。　　[11]太傅馬日的靈柩運回京師，朝廷商議要爲他大辦喪事，提高儀式規格。。，。

　　[2]二月甲子（十九日），將貴人馬氏立爲皇後，皇子劉立爲太子。。，。　　[7]桂陽賊李研等寇郡界，武陵蠻複反；太守陳舉討平之。。，。；　　[6]夏季，四月丙子（初八），劉秀前往長安，拜谒漢朝曆代皇帝的陵墓。。，。　　章帝將太仆袁安任命爲司空。。。天公打發我告訴亭長：代理皇帝應當作真皇帝。。。　　[14]冬季，十月，皇甫嵩與張角的弟弟張梁交戰于廣宗，張梁率領的黃巾軍骁勇善戰，皇甫嵩未能取勝。。，。

且漢故事，供給南單于，費直歲一億九十余萬，西域歲七千四百八十萬；今北庭彌遠，其費過倍，是乃空盡天下，而非建策之要也。。，。；有人建議抽簽，抽到誰，由神靈決定人選。。，。　　[7]先前，益州西部都尉、廣漢人鄭純爲政清廉，教化夷人貊人。。，。、大軍抵達山陽時，已有十余萬人。。，。

”　　[2]和帝利用朝會之機召見儒生，讓中大夫魯丕和侍中賈逵、尚書令黃香等，就儒家經書中的難點互相質疑。。，。、　　[8]五月，以揚武將軍郭汜爲後將軍，安集將軍樊稠爲右將軍，並開府如三公，合爲六府，皆參選舉。。，。況且屯屠何是首先提出北征重大方案的人，消滅北匈奴以後，我們停下來不再進取，卻要另立一個新降服的北單于。。，。比至河，河冰亦合，乃令王霸護渡，未畢數騎而冰解。。，。臨行時，回頭對兒子說：“我想教你作惡，但惡不可作；教你行善、即我不作惡。。，。；、

　　[1]春季，正月辛酋（初二），南宮嘉德殿失火。。，。尚將呂曠、高翔畔歸曹操，譚複陰刻將軍印以假曠、翔。。，。、”策從之，夜，多然火爲疑兵，分軍投查渎道，襲高遷屯。。，。袁尚、袁熙與蹋頓以及遼西單于樓班、右北平單于能臣抵之等率領數萬名騎兵迎擊曹軍。。。、　　七年（辛卯、31）　　七年（辛卯，公元31年）　　[1]春，三月，罷郡國輕車、騎士、材官，令還複民伍。。，。、”歆曰：“久在江表，常欲北歸；孫會稽來，吾便去也。。，。；

南陽郡原是古都，又在京都洛陽千裏的範圍之內，皇帝祖先的陵園就在章陵，三位皇後都出生于新野，自從光武帝中興以來，功臣將相，一代接著一代崛起。。，。萬一出現什麽問題，將軍要在哪裏立腳！而且曹操對待陳宮猶如父母對待懷抱中的幼兒，陳宮還舍棄曹操來投靠我們；你待陳宮並未超過曹操，就把全城交給他，抛別妻兒家小，孤軍遠出。。，。；！

蕃謂武曰：“此曹子便當收殺，何複考爲！”武不從，令冰與尹勳、侍禦史祝雜考飒，辭連及曹節、王甫。。，。！、援後雖貴，常待以舊恩而卑侮之，勃愈身自親。。，。平北都尉呂蒙勒前鋒，親枭就首。。，。因此天下陷于憂愁，人民喪失了樂生的心意，朝廷和地方都怨憤，遠近同時反叛，城池失守，軀體分裂，終于使得全國的城市變成廢墟，害盡了百姓。。，。正好曹操軍糧也已告盡，率軍撤回兖州。。，。

臧洪又殺死自己的愛妾，給將士食用。。，。而今，聽說您要抛棄我們離去，所以，我們互相扶持，爲您送行。。，。官吏脫了身的，又妄自說‘我曾譴責盜賊：“爲什麽幹這種事？”回答說：“是因爲貧窮的緣故。。，。？

　　[4]夏季，六月，朝廷撤除三公的職位，重新設置丞相、禦史大夫。。，。、十二月，遣使匈奴中郎將張耽將幽州、烏桓諸郡營兵擊車紐等，戰于馬邑，斬首三千級，獲生口甚衆。。，。、　　[9]漢人朝琮隨匈奴南單于入朝，既還，說南單于雲：“關東水潦，人民饑餓死盡，可擊也。。，。

馬元義多次前往京城洛陽，以中常侍封、徐奉等人爲內應，約定于次年的三月五日，京城內外同時發動。。，。、劉秀每次任命或派出將領，多征求鄧禹的意見。。，。　　[5]六月辛醜（初九），司徙祝恬去世。。，。