[35]十一月，乙亥（初五），王僧辯等人又一次上表勸蕭繹就皇帝位。。，。您如果感到不安定，那麽梁朝的天下就完了。。，。

于是東京居民悉遷入宮城，台省府寺皆滿。。，。聞侯景陷台城，湘東王將討之，謂僚佐曰：“七官文士，豈能匡濟！”內寢柏殿柱繞節生花，紀以爲己瑞。。，。！　　[2]壬申，以太府卿元壽爲內史令。。，。酒酣，招以佩刀刺瓜連堅，欲因而刺之。。，。　　[27]敕勒將要討伐柔然國，突厥族酋長土門發兵截擊，打敗了敕勒，他屬下的五萬多部落全部降服。。，。

　　[1]春季，正月，炀帝將西突厥處羅可汗的部衆分爲三部分，讓處羅的弟弟阙度設率領羸弱的部衆一萬余人，居住在會甯；又派特勒大奈率領其余的部衆居住在樓煩；命令處羅可汗率領五百名騎兵經常跟隨炀帝的車駕巡遊。。，。；李淵用眼睛示意王威等人取狀紙看，劉政會不給，說：“告發的是副留守的事，只有唐公才能看。。，。高洋很厭惡這件事，抵達平都城後，就不肯再前進了。。，。”武帝說：“正派人哪有超過你的！”于是任命尉遲運爲右宮正。。。！　　易、定等州都投降了窦建德，唯有冀州刺史棱未降。。，。、楊素帥諸軍追擊，轉戰六十余裏，大破之，突厥北走。。，。

吐谷渾可汗伏允東走，入西平境內，遣使請降求救；帝遣安德王雄出澆河，許公宇文述出西平迎之。。，。；素曰：“此乃自固之道，未足以取勝也。。，。緣渠作十六院，門皆臨渠，每院以四品夫人主之，堂殿樓觀，窮極華麗。。，。

未行，有飛章劾景曆在省贓汙狼籍，坐免官，削爵土。。，。”文帝已經多次聽到對楊勇的誣陷诋毀，懷疑朝臣們都知道了，因此向朝臣們發問，希望聽到太子的過失。。，。甲申，诏：“所在百工細作，悉罷之。。，。可是由于朝中的儒生意見不同，很長時間不能形成一致意見，只好作罷。。，。

韓擒虎將五百人自橫江宵濟采石，守者皆醉，遂克之。。，。　　[10]五月，癸巳，以尚書右仆射晉安王伯恭爲仆射。。，。伯固爲侍中，每得密語，必告叔陵。。，。

　　[26]章昭達進軍，度嶺，趣建安，討陳寶應，诏益州刺史余孝頃督會稽、東陽、臨海、永嘉諸軍自東道會之。。，。、　　文宣帝還當太原公的時候，與永安王高浚一起去見文襄帝，文宣帝有時鼻涕流出來，高浚責備文宣帝身邊的人說：“爲什麽不替二哥擦鼻涕？”文宣帝因此深深地記恨他。。，。？　　[5]己未（二十三日），隋朝于壽春設立淮南行台，任命晉王楊廣爲行台尚書令。。，。　　丙子（十五日），大赦全國。。，。虔通與元禮進兵排左閣，魏氏啓之，遂入永巷，問：“陛下安在？”有美人出，指之。。，。？

于是楊素向朝廷上書報告了史萬歲的事迹，隋文帝看後連聲稱奇，賞賜給史萬歲家人十萬錢。。，。侯景聽說江夏守備空虛，乙巳（初二），派宋子仙、任約率領精銳騎兵四百人，從淮河以南偷襲郢州。。，。、如果埋伏兵士斬了他，這也是一時的功勞啊。。，。　　馮子琮一貫阿谀附和和士開，到這時，自以爲是太後的親屬，而且主管選用官吏，于是擅自引薦任命人選，不再向上啓奏報告，因此與和士開産生矛盾。。，。蕭範屯駐在濡須，等待上遊的部隊到來，又派遣嫡長子蕭嗣帶領一千多人守衛安樂柵，可是上遊的各路部隊都不下來，蕭範的糧食開始缺乏，只好采摘蘑菇、稗子、菱角、蓮藕爲食。。，。、　　[10]冬，十月，戊子，以吏部尚書韋世康爲荊州總管。。，。