[30]辛醜（十九日），北魏冠軍將軍安颉督率各路軍隊攻打滑台。。，。　　燕魏尹範陽王德上疏，以爲：“先帝應天受命，志平六合；陛下纂統，當繼而成之。。，。；　　[3]魏主嗣以群縣豪右多爲民患，悉以優诏征之。。，。

　　慕容寶派遣扶風忠公慕輿騰與長樂王慕容盛一起在冀州一帶收容失散的殘兵敗將。。。興來，必從汾西直臨柴壁，如此，虜聲勢相接，重圍雖固，不能制也；不如爲浮梁，渡汾西，築圍以拒之，虜至，無所施其智力矣。。，。；

又派陽平太守邵興帶領數千騎兵招納會集冀州過去的郡縣，與光祚約期在襄國會合。。，。恪留慕容塵鎮廣固，以尚書左丞鞠殷爲東萊太守，章武太守鮮于亮爲齊郡太守，乃還。。，。匡與跋從兄買、從弟睹自長樂帥五千余戶歸于和龍，契丹、庫莫奚皆降于燕。。，。、　　[8]六月，壬戌，魏改元正平。。，。

道子暗懦，欲求姑息，乃委罪國寶，遣骠騎谘議參軍谯王尚之收國寶付廷尉。。，。　　[5]張天錫攻打李俨統轄的大夏、武始二郡，攻了下來。。，。、

奚斤欲先攻城，崔浩曰：“南人長于守城。。，。　　[29]九月，癸醜（初六）東晉發生地震。。，。現在如果攻擊宇文部，定是百戰百勝。。，。既而遣秦州刺史牛霸等帥兵三千擊擢，破之。。，。既夜，缒桶懸卒出，截其鈎，獲之。。，。

帝不得已，六月，庚戌，以弘爲衛將軍、開府儀同三司。。，。、　　堅中流矢，單騎走至淮北，饑甚，民有進壺飧、豚髀者，堅食之，賜帛十匹，綿十斤。。，。、

姚苌派遣姚碩德鎮守安定，並把安定居民一千余家遷到陰密，又派他的弟弟征南將軍姚靖到陰密鎮守。。，。臣下我私下裏觀察我們這些官員的才能謀略，沒有一個能和禿發檀相比的，雖然您自己可以親自帶兵前去征伐，但也不敢保證到那時一定會勝利。。，。　　[3]夏，四月，燕甯東將軍慕容忠攻荥陽太守劉遠，遠奔魯陽。。，。”　　第二天，全副武裝的兵士將他們送交廷尉。。，。　　[8]六月，後趙國主石虎被安葬在顯原陵，上廟號爲太祖。。，。

田子與鎮惡素有相圖之志，由是益忿懼。。，。　　[2]成漢國主李勢改年號爲太和，尊奉母親閻氏爲皇太後，冊立妻子李氏爲皇後。。，。今日之便，誠不可失，願給騎數人，足以辦之。。，。

　　[11]吐谷渾汗國可汗慕容慕派司馬趙敘到劉宋進貢，並奏報軍事上的大捷。。，。褚匡與馮跋的堂兄馮買、堂弟馮睹，從長樂帶領五千多戶居民回到和龍。。，。、修司馬刁弘帥文武佐吏來赴，裕登城謂之曰：“郭江州已奉乘輿返正于尋陽，我等並被密诏，誅除逆黨，今日賊玄之首已當枭枭于大航矣。。，。　　[24]冬，十月，己卯，以左軍將軍徐瓊爲兖州刺史，大將軍參軍申恬爲冀州刺史。。，。　　八月，癸酉，葬穆章皇後于永平陵。。，。

如往年偷石頭倉米一百萬斛，皆是豪將輩，而直殺倉督監以塞責。。，。浚入朝，複載還東宮，欲與俱往江陵。。，。

　　[4]北魏國主拓跋焘同司徙崔浩都很尊重信任寇謙之，也信奉寇謙之的道教。。，。後燕國主慕容垂任命丹楊王慕容瓒爲並州刺史，鎮守晉陽，宜都王慕容鳳爲雍州刺史，鎮守長子。。，。於是嶺北夷、夏附于勃勃者以萬數，勃勃皆置守宰以撫之。。，。、如今這裏的莊稼豐收，不收拾完就離開，只能白白地浪費掉，應當等收拾完以後，再去斬了他，也不過是十來天以後的事情。。，。秦王堅遣領軍將軍楊定擊沖，大破之，虜鮮卑萬余人而還，悉坑之。。，。