先是，遙光弟豫州刺史遙昌卒，其部曲皆歸遙光。。，。　　魏將薛道標引兵趣壽陽，上使齊郡太守劉懷慰作冠軍將軍薛淵書以招道標；魏人聞之，召道標還，使梁郡王嘉代之。。，。；”高乾言辭慷慨激昂，高歡非常高興，當夜與高乾同帳而臥。。，。或于市側過親幸家，環回宛轉，周遍城邑。。，。”　　[5]當初，劉宋江州刺史臧質認爲自己的聰明才智，足可以稱爲一代英雄。。，。[11]冬季，十月，因爲宗廟仍然用幹肉，梁武帝又下诏令制止，于是朝官們又商議替代之物，因此決定用大餅取代肉幹，其余的都使用蔬菜水果，又修建至敬殿，景陽台，設置七廟中的神位，每月裏又設置素食。。，。

王天虎是蕭穎胄信得過的心腹之人，所以荊州方面一定要以爲蕭穎胄與王天虎一起隱瞞著事情，于是人人心中疑慮叢生。。，。　　[13]劉宋積射將軍殷孝祖，在清水東岸建造了兩座城池。。，。

　　乙巳，帝引見群臣，問以“，王、鄭之義，是非安在？”尚書遊明根等從鄭，中書監高闾等從王。。，。？、”　　[16]丙寅（初十），北魏國主孝莊帝下诏令：“自孝昌年間以來，凡是有冤屈無處投訴的，都集中到華林東門，朕要親自審問。。，。”天光與世隆等謀之，疑其實喑，使爾朱彥伯潛往郭谕，且脅之，恭乃曰：“天何言哉！”世隆等大喜。。，。！選用士人，只要是王儉推薦的，沒有不批准的。。，。　　[10]上欲用領軍王奂爲尚書令，以問王晏。。，。　　[18]八月，丙辰（初一），北魏即將南伐，宣布內外戒嚴。。，。

所以左右雖受體罰，但始終沒有離心的。。，。”乃托瘧疾，住鵲頭不進，遣龍骧將軍陳慶將三百舸向錢溪，戒慶不須戰：“張興世吾之所悉，自當走耳。。，。

　　[34]辛亥，封皇弟昭文爲新安王，昭秀爲臨海王，昭粲爲永嘉王。。，。他還愛好賢才、善士，求賢心切，如崐饑似渴。。，。、　　[14]秋，七月，丙申朔，日有食之。。，。

叔業風魏兵盛，夜，引軍退；明日，士衆奔潰，魏人追之，殺傷不可勝數。。，。；元颢派人勸楊昱投降，楊昱沒有答應。。，。

　　胡遣別將王起將百舸攻興世，興世擊起，大破之。。，。　　梁武帝知道這一情況之後，驚異萬分，有關部門奏請削奪蕭綜的爵位和封地，並從皇族名冊中除名，改他的兒子蕭直姓悖氏。。，。　　太後從容謂兼中書舍人楊昱曰：“親姻在外，不稱人心，卿有聞，慎勿諱隱！”昱奏揚州刺史李崇五車載貨、相州刺史楊鈞造銀食器饷領軍元義。。，。！、

　　節闵帝派中書舍人盧辯到邺城慰勞高歡，高歡讓盧辯見安定王，盧辯高聲抗議不見安定王，高歡不能使他屈服，只好放了他。。，。　　[18]癸亥（二十三日），孝武帝回到建康。。，。　　[4]三月，乙卯（初二），劉宋朝廷把揚州六郡劃爲王畿，把東揚州改稱爲揚州，州府遷到了會稽，這樣做，是由于天上星象變化的緣故。。，。敬兒誅攸之親黨，收其財物數十萬，皆以入私。。，。北魏宣武帝派遣中書舍人劉桃符去慰勞田益宗，劉桃符回朝之後，向宣武帝啓奏了田益宗侵擾當地的情狀。。，。

馮道根時居母喪，帥鄉人子弟勝兵者悉往赴之。。，。　　[18]夏，四月，魏將元斌之討東郡，斬趙顯德。。，。

”然後，分別送給這些人一些金銀財寶。。，。朝廷命令我們襲擊雍州，只不過借此而讓雙方互相殘殺罷了。。，。