水邏衆潰，斬首萬余級，捕虜萬余口，令賢走，追獲，斬之。。，。　　侯景之亂以來，梁朝的州郡有一大半被並入西魏，自巴陵以下至建康這一線治理範圍只在長江以南，荊州境內北邊到武甯爲止，西邊到硖口爲止，嶺南又被蕭勃占據著。。，。一年以後，文帝雖然又恢複了賀若弼的爵位，但也對他産生猜忌，不再任命他擔任具體職務，但是朝會宴請賞賜群臣時，給他的侍遇仍很優厚。。，。鄭譯等人確定了演奏黃鍾的律調，呈奏給隋文帝，文帝召見萬寶常詢問效果如何，萬寶常回答說：“這是亡國之音。。，。景據公車府，正德據左衛府，景黨宋子仙據東宮，範桃棒據同泰寺。。，。每次賞賜，動辄把官府儲存的東西用光。。，。

”楊諒聽了發怒，把皇甫誕關進監獄。。，。既葬，诏內外公除，帝及六宮皆議即吉。。，。

吳明徹部下的將領都很害怕，說：“堅守的城池還沒有攻克，齊國增援的大部隊就在附近，這怎麽辦？”吳明徹說：“兵貴神速，對方紮營不敢前進，自己挫傷了鋒勢，我知道對方不敢作戰，這已經很明白了。。，。？　　[22]楊玄感之西也，韋福嗣亡詣東都歸首，是時如其比者皆不問。。，。北齊後主高緯埋葬他的父親難道就沒有占蔔崐嗎？但是北齊很快就亡國了。。。？緣渠作十六院，門皆臨渠，每院以四品夫人主之，堂殿樓觀，窮極華麗。。，。　　[27]章兵人杜伏威與臨濟人輔公是生死之交，他們都亡命爲盜。。，。

　　[3]甲午（初十），梁武帝來到蘭陵，拜谒了建甯陵，派太子入守京城；辛醜（十七日），又拜谒了陵。。，。；走到魏郡石梁驿，李密等人把看守的人都灌醉，鑿穿牆壁逃跑，李密叫韋福嗣一同逃走崐，韋福嗣說：“我沒罪，天子不過是當面責罵我罷了。。，。一旦身處叛逆的地位，被追究刑法，就是想作一個平民也不可能了。。，。　　[18]齊世祖之爲長廣王也，數爲顯祖所捶，心常銜之。。，。

淵喜曰：“以此行兵，雖橫行天下可也。。，。這樣的用心，不死還等侍什麽！”便將他殺死。。，。！突厥引兵出塞，縱兵大掠，自晉陽以往七百余裏，人畜無遺。。，。　　[15]乙醜，葬簡文帝于莊陵，廟號太宗。。，。

”蕭範聽到這才放棄了原來的念頭。。。　　[16]炀帝派裴矩安撫隴右一帶。。。

西魏的人聽到這一傳言後，便頒布命令說：“強勁的弩一射，元凶自己就死了。。，。然而想要推倒堅強之物的難以成功，而摧折枯朽之物的則容易達到目的。。，。戊寅（初九），在大社祭祀土谷神。。，。　　[21]丙子，齊以彭城王爲太保，長樂王尉粲爲太尉。。，。

”　　臨賀王蕭正德，無論到哪裏都貪婪殘暴，不遵守法令，多次受到梁武帝的怪罪。。，。于華林園立貧兒村，帝自衣藍縷之服，行乞其間以爲樂。。，。缵乃與岸結盟，著婦人衣，乘青布輿，逃入西山。。，。叔寶複收兵與之力戰，化及乃退。。，。　　[25]五月，戊辰，余孝頃遣使詣丞相府乞降。。，。”忻然曰：“得君言成敗之理，令人豁然。。，。