太武殿、晖華殿發生火災，波及到許多門觀亭閣，燒得蕩然無存，皇宮的車乘服飾，也被燒了大半，金銀玉石之類，全都損失殆盡。。，。、慕容備德沒有兒子，打算讓慕容超做自己的後嗣，將來繼承王位。。，。夏季，四月，己亥（二十二日），桓溫與前秦軍隊在藍田交戰。。，。”牛夷十分害怕，回去後就自殺了。。，。辛亥（十三日），他再一次地包圍了中山城。。，。　　[5]匈奴劉衛辰派使者向前秦投降，請求在內地劃給他們農田耕種，春天來秋天走，前秦王苻堅同意了。。，。

　　呂光跟一些幕僚聚餐，談到朝政方面的事，參軍京兆人段業說：“明公您施用刑法太嚴峻了。。，。這樣不到十年，嶺北、河東地區便都是我們的了。。，。、　　初，彭城劉裕，生而母死，父翹僑居京口，家貧，將棄之。。，。縱出成都，先辭墓，其女曰：“走必不免，只取辱焉，等死，死于先人之墓可也。。，。　　夏，四月，癸酉，寶宿廣都黃榆谷，會遣其黨仇尼歸、吳提染幹帥壯士二十余人，分道襲農、隆，殺隆于帳下；農被重創，執仇尼歸，逃入山中。。，。；、

　　河西王蒙遜聞太尉裕滅秦，怒甚。。，。呂光聞之曰：“二虜相攻，此成禽也，不可以憚屢戰之勞而失永逸之機也。。，。常據在葵谷打敗了李俨的軍隊，張天錫進軍駐紮在左南。。，。

”段業說：“我懷疑他已經很久了，但是如果不是田昂，我這裏就再也沒有可以帶兵去征討沮渠蒙遜的人了。。，。事泄，祚益懼，大發兵，聲言東伐，實欲西保敦煌，會溫還而止。。，。袁淑慢騰騰地起床了，來到劉劭乘坐的車的後邊，劉劭讓他登上車，袁淑又推辭不肯上去，劉劭命令左右斬了袁淑。。，。又挖出了埋藏在含章殿前的玉石雕刻的文帝像。。。

　　[3]秦以前將軍張蚝爲並州刺史。。。德乃留魯陽王和守滑台，自帥衆討之，斬之。。，。俄而夏兵大至，傅弘之、蒯恩斷後，力戰連日。。，。、　　[2]辛亥（十二日），東晉朝廷任用左光祿大夫陸玩爲侍中、司空。。，。、從此他得了一場病，乘坐馬拉的車繼續前進，停紮在平城西北部三十裏遠的地方。。，。”李孝伯說：“我們國主不會圍攻彭城，但他會親自率領大軍直接造訪瓜步。。，。

拓跋焘對奚斤說：“是豆代田保全了你的性命。。。　　虎好獵，晚歲，體重不能跨馬，乃造獵車千乘，刻期校獵。。，。

呂隆派遣子弟以及一些原來的文武大臣慕容築、楊穎等五十多家的人口到長安去做人質。。。、秋，七月，戊午，葬穆帝于永平陵，廟號孝宗。。，。　　右仆射趙韶、中護軍趙誨，皆洛州刺史俱之從弟也，有寵于生，乃以俱爲尚書令。。，。、　　[15]十二月，魏主命安集將軍長孫翰、安北將軍尉眷北擊柔然，魏主自將屯柞山。。，。、綜、熙先笑之曰：“詹事疇昔攘袂嗔目，躍馬顧盼，自以爲一世之雄；今擾攘紛纭，畏死乃爾！設令賜以性命，人臣圖主，何顔可以生存！”　　範晔在獄中作詩說：“雖不像嵇康被殺時索琴而彈，卻可以像夏侯玄臨刑時面不改色。。，。；！、

夏季，四月，前秦左衛將軍苻飛討伐並擒獲了他。。，。封裕忠正耿直，深知王臣的禮節，特賜錢五萬。。，。宜正書爲表，許以王師之至，當致身南歸；如其不從，可逼縛與之。。，。；

帝欲經略關、河，故以駿鎮襄陽。。，。、柔然各部落大吃一驚，全部撤退，向北逃竄。。，。　　徐羨之、傅亮、謝晦以亡失境土，上表自劾；诏勿問。。，。；、慕容超與大臣們商議召見韋宗的禮儀，張華說：“陛下在這之前既然已經送去了奏表，承認藩屬，那麽，現在就應該面向北方接受诏書。。，。