悲夫，久生亦複何聊！蓋忠臣殺身以解君怒，孝子殒命以甯親怨，故大舜不避塗廪、浚井之難，申生不辭姬氏讒邪之謗；臣敢忘斯義，不自斃以解明朝之忿哉！乞以身塞責，願陛下丐兄弟死命，使臣一門頗有遺類，以崇陛下寬饒之惠。。，。；！、　　袁紹派使者去拉攏張繡，並給張繡的謀士賈诩寫信，表示願與賈诩結交。。，。

诏彭守益州牧，所下郡辄行太守事，彭若出界，即以太守號付後將軍。。，。我請求爲趙騰減刑，保全他的性命，以勸誘草野民衆爲國進言。。，。打敗羌軍，斬殺一千八百人，俘虜一千余人，其余的全部投降。。，。你只管努力去制定策略，使得一定能攻破黃祖，就是你的大功，何必在乎張長史的話呢！”　　權遂西擊黃祖。。，。！

曹洪報告了曹操，于是曹操召見許都的主要官員。。，。河東郡太守王邑奉獻絲綿與綢緞，獻帝全部賞賜給公卿及隨行官員。。，。紹及譚等幅巾乘馬，與八百騎渡河。。，。許劭謂繇曰：“笮融出軍，不顧名義者也。。，。　　[9]六月，以討張角功，封中常侍張讓等十二人爲列侯。。，。太後曰：“不宣德美，宜與言災害者異罰。。，。

沮授勸阻他說：“近來討伐公孫瓒，連年出兵，百姓疲困不堪，倉庫中又沒有積蓄，不能出兵。。，。樂安郡　　太守陸康止書勸阻，說：“從前春秋時，魯宣公按畝征收田稅，因而蝗蟲的幼蟲大量孵出，造成災害；魯哀公想要增加百姓的賦稅，孔子認爲這種作法不對。。，。；後來，他上書說：“我的外祖母王氏年事已高，請准許她到洛陽治病。。，。郡府屬吏傅堅勸阻說：“這只是差役的一句戲言，怎能當真？”郡太守不聽規勸。。，。？”奏章呈上去後，靈帝打算停止興建，詢問侍中任芝、樂松的意見。。，。、

有人詢問送布的原因，王烈說：“偷牛賊害怕我聽到他的過失，表示他還有羞恥心。。，。冬季，十一月，東漢政府任命大司農陳國人何熙代理車騎將軍職務，以中郎將龐雄爲副手，統領五營兵及邊境各郡郡兵，共二萬余人。。，。己巳（疑誤），獻帝抵達曹操軍營，任命曹操爲大將軍，封武平侯。。，。朝廷無力進行征討，只好安撫張魯，任命他爲鎮民中郎將，兼任漢甯郡太守。。，。’把我的車子拖住，使我無法動身。。，。讓、等爲诏，以故太尉樊陵爲司隸校尉，少府許相爲河南尹。。，。、

靈帝下诏，命令皇甫嵩討伐東郡的黃巾軍，朱俊計伐南陽的黃巾軍。。，。更始朝左輔都尉公乘歙率領部衆十萬人和左馮翊的軍隊在衙縣共同抗拒鄧禹。。。　　[7]公孫述使其將延岑、呂鲔、王元、公孫恢悉兵拒廣漢及資中，又遣將侯丹率二萬余人拒黃石。。，。、昔關中遭王莽殘破，故光武更都雒邑，曆年已久，百姓安樂，今無故捐宗廟，棄園陵，恐百姓驚動，必有糜沸之亂。。，。

河當濁而反清者，陰欲爲陽，諸侯欲爲帝也。。，。廷尉吳雄、將作大匠李固也上書說：“八位使者所指控的地方官吏，應迅速懲處。。，。、超乃順風縱火；前後鼓噪，虜衆驚亂，超手格殺三人，吏兵斬其使及從士三十余級，余衆百許人悉燒死。。，。；　　[11]丙子，以前將軍趙謙爲司徒。。，。

其牧守令長坐界內有盜賊而不收捕者，又以畏捐城委守者，皆不以爲負，但取獲賊多少爲殿最，唯蔽匿者乃罪之。。，。冬，十一月，壬戌，诏太常：“將、大夫、博士、郎官及諸儒會白虎觀，議《五經》同異。。，。、東郡人聽說耿純進入郡界，九千多名盜賊全都向耿純投降，大軍沒有經過戰鬥就返回了。。，。

桓帝下诏，將劉悝貶爲瘿陶王，只享有一個縣的食邑。。，。成翊世原是郡府的官吏，也因勸谏鄧太後歸還大權而被判罪。。，。夫戎狄者，四方之異氣，與鳥獸無別；若雜居中國，則錯亂天氣，汙辱善人，是以聖王之制，羁縻不絕而已。。，。；