”　　乞伏熾磐聽說禿發檀來到，使派遣使節到郊外迎接，用對待上賓的禮節對待他。。，。　　[10]燕侍中慕輿龍詣龍城，徒宗廟及所留百官皆詣邺。。，。　　[6]秋，七月，癸酉，葬孝皇後于敬平陵。。，。他于是派遣信使跑到龍城去禀報，誇張遼西那裏受到寇賊侵犯的形勢。。，。帝命允爲诏，誅浩及僚屬宗欽、段承根等，下至僮吏，凡百二十八人，皆夷五族；允持疑不爲。。，。；、虎牢被圍困已有二百多天，沒有一天不在作戰，守城的精銳士卒幾乎全部戰死，而北魏圍城軍卻越增越多。。，。

庚戌，魏主殺國、道賜，賜文思爵郁林公。。，。、自有事中原，兵不暫息，吾每念之，夜而忘寐，柰何輕用其死乎！要在取之，不必求功之速也！”諸將皆曰：“非所及也。。，。！于是公卿以下畏懼孫珍，人人側目。。，。　　[23]北魏太武帝晚年，對佛教的禁令稍稍放松了些，民間往往有人私下偷偷信奉佛教。。，。又任命慕容的世子慕容俊爲假節、安北將軍、東夷校尉、左賢王。。。、

　　[24]丁巳（十三日），北魏朝廷任命樂陵王拓跋周忸爲太尉，南部尚書陸麗爲司徒，鎮西將軍杜元寶爲司空。。，。”丁亥（初二），北魏軍隊劫掠駐地的居民，焚燒了老百姓的房屋，向北而去。。，。玄嘗詣琅邪王道子，值其酣醉，張目謂衆客曰：“桓溫晚途欲作賊，雲何？“玄伏地流汗，不能起；由是益不自安，常切齒于道子。。，。；？韶曰：“燕軍近在肥鄉，宜從之。。，。

　　[17]河南王乾歸攻秦略陽太守姚龍於柏陽堡，克之；冬十一月，進攻南平太守王憬于水洛城，又克之，徙民三千余戶于譚郊。。，。；姚宣流著眼淚，仗義直言，姚興說：“我自己決定這事，不用你們擔心。。，。”上甚不悅，雖加禮敬，不複以時務及之。。，。沮渠無諱于是占據了鄯善，但他的士卒在過沙漠地區時因幹渴而死亡的人超過了一半。。，。後燕國主慕容垂派範陽王慕容德、高陽王慕容隆攻打他，溫詳派他的堂弟溫攀堅守黃河南岸，派兒子溫楷堅守以抵抗他們。。，。、臣伏思大宋開基造次，根條未繁，宜廣樹藩戚，敦睦以道。。，。

　　[23]後秦國主姚興率軍進犯東晉的湖城，東晉弘農太守陶仲山、華山太守董邁都投降了他。。，。、羨進攻之，堅歎曰：“吾自結發，志立功名，而每值窮厄，豈非命乎！與其屈辱而生，不若守節而死。。，。！　　[37]壬辰，燕主盛立燕台，統諸部雜夷。。，。”乃使二百騎挑戰，分余騎爲三伏。。，。”北魏國主于是殺掉了封玄之的四個兒子而饒恕了封磨奴。。。會翟遼、張願繼叛，北方騷動，玄謝罪，乞解職，诏慰谕，令還淮陰。。，。、

　　[10]這一年，東晉任命仇池公楊世爲秦州刺史，楊世的弟弟楊統爲武都太守。。，。謝玄還廣陵，诏進號冠軍將軍，加領徐州刺史。。，。　　[16]六月，魏永昌王健、左仆射安原督諸軍擊和龍，將軍樓別將五千騎圍凡城。。，。、　　乙巳（初三），北魏國主拓跋焘進入統萬城，俘虜夏國的親王、公爵、高級文官、軍事將領以及赫連昌的太後太妃皇後嫔妃、姐妹、宮女等數以萬計。。，。、　　在這個時候，劉牢之把各級將領僚屬，全部集中到一起，商議據守長江以北的地區來討伐桓玄。。，。安慰初附，赦秦、雍之民，賜複七年。。，。、

既而獲柔然候騎曰：“柔然不覺魏軍至，上下惶駭，引衆北走，經六七日，知無追者，乃始徐行。。，。　　魏別部大人沒根有膽勇，魏王惡之。。，。及殿下繼統，南摧強趙，東兼高句麗，北取宇文，拓地三千裏，增民十萬戶；是宜悉罷苑囿以賦新民，無牛者官賜之牛，不當更收重稅也。。，。；元顯以廬江太守會稽張法順爲謀主，多引樹親黨，朝貴皆畏事之。。，。　　[4]東晉兖州刺史劉藩率領孟懷玉等幾位將領追擊盧循到達五嶺以南。。。

劉義隆年紀尚小，府中大小事務都由張決定。。，。于是，西域各國紛紛請求歸附北涼，自稱臣屬，遣使朝貢。。，。徐道覆親自來到番禺，向盧循遊說道：“我們住在這五嶺以南的地區，難道你還以爲是因爲理該如此，並且可以把它傳給子孫嗎？我們正是因爲劉裕力量強大，很難跟他爲敵才這樣的。。，。？

停三日，自督衆攻城，竟不能下，遂如洛陽觀《石經》。。，。　　[17]蜀郡太守任權攻下了成都，斬殺了前秦益州刺史李丕，又奪取了益州。。，。文帝采納了謝述的建議，親自下诏書，命令免除張的官職，削去了張的爵位和采邑。。，。　　秦王堅自邺如枋頭，宴父老，改枋頭曰永昌，複之終世。。，。　　[12]辛卯，燕人斬冉闵于龍城。。，。　　[12]東晉任命征虜將軍桓沖爲江州刺史。。。