庚寅，嗣至濡源，巡西北諸部落。。，。　　斌兄子真，夜將營衆北奔邯鄲，引兵還向邺圍，欲與丕內外相應；太子寶與冠軍大將軍隆擊破之，真還走邯鄲。。，。；　　[11]文帝計劃討伐北魏，他先撤銷南豫州，將其歸並到豫州，任命南豫州刺史南平王劉铄爲豫州刺史。。，。魏主曰：“斤關西之敗，罪固當死；朕以斤佐命先朝，複其爵邑，使得終天年，君臣之分亦足矣。。，。；蕭道成、馬汪等聞魏救兵至，還趣仇池。。，。、

　　[15]丙午，高句麗王琏遣使入貢于魏，且請國諱。。，。　　慕容凝言于興曰：“燕王得其母妻，不可複臣，宜先使送伎。。，。不久，敕連可汗去世，他的兒子郁久闾吐賀真繼位，號稱處羅可汗。。，。石虎極其殘暴，死未瞑目，子孫爭國，上下乖亂。。，。陛下寵育鮮卑、羌、羯，布滿畿甸。。，。、

　　[3]二月，壬寅（初五），後燕國主慕容垂從魯口前往河間、渤海、平原。。，。、　　拓跋常常認爲，後燕國主慕容垂讓自己的兒子分別把持要害地方，使大權下移，才導致自己的失敗滅亡，他覺得這種做法非常錯誤。。，。　　[2]庚子（十三日），北魏國主拓跋焘回宮。。，。

琛曰：“昔諸葛瑾爲吳聘蜀，與諸葛亮惟公朝相見，退無私面，余竊慕之。。，。　　[25]這一年，東晉桓石綏與司馬國、孫襲等人在胡桃山招兵，當了強盜。。，。、他們路過一個地方便搶掠財物，燒毀房屋和官府的倉庫，砍伐樹木、填堵水井，民衆相隨著來到會稽聚集，有的婦女懷中有嬰兒，不能跟他們一起去的，便被投到水中，說：“恭喜你先走一步登上天堂仙境，我一定會隨後來找你的。。，。、

丁巳，征南大將軍檀道濟進位司空，還鎮尋陽。。，。　　九月，乙卯，魏主引兵西還，徙營丘、成周、遼東、樂浪、帶方、玄菟六郡民三萬家于幽州。。，。、

宋繇回來後，對李說：“索嗣驕傲輕慢，兵力極弱，容易取勝。。，。　　[27]初，晉謝混尚晉陵公主。。，。俊使封裕诘之曰：“冉闵，石氏養息，負恩作逆，何敢辄稱大號？”炜曰：“湯放桀，武王伐纣，以興商、周之業；曹孟德養于宦官，莫知所出，卒立魏氏之基；苟非天命，安能成功！推此而言，何必致問！”裕曰：“人言冉闵初立，鑄金爲己像以蔔成敗，而像不成，信乎？”炜曰：“不聞。。，。；？！、幹這種事情的人，豈能讓他推卸掉天下人的責怪！如今在外邊軍隊被攻破，在國內資財被耗盡，保全淮南的志向，已經不再是力所能及的了，不如回來確保長江，督將們再各自鎮守舊地，長江以遠的地區，保持著聯系就可以了。。，。！