[12]當初，隴西人李俨率他所統轄之郡投降了前秦，接著又和張天錫交往。。，。甲午（初八），劉宋軍攻克陝城。。，。　　纂與西安太守石元良共擊，大破之，乃得入姑臧。。，。現在晉朝皇室日趨沒落，危亡不遠。。，。劉虎去世，兒子劉務桓繼立，派使者向代王求和，拓跋什翼犍把女兒許配給他爲妻。。，。分遣使者征兵于鮮卑、烏桓、高句麗、百濟、新羅、休忍諸國，遣兵三萬助北海公重戍薊。。，。、

　　[15]冬季，十月，前秦國主苻崇被梁王乞伏乾歸驅逐，去投奔隴西王楊定。。，。　　[4]平陽全郡的人都投降了前燕。。。　　撫軍司馬高崧對司馬昱說：“您應該致信桓溫，向他說明利害得失，他自己就應當率兵返回了。。，。　　[4]三月，開始把武悼後的牌位供奉在武帝廟。。，。他派他的兒子劉敬宣和他的女婿東莞太守高雅之回擊王恭。。。

　　[8]甲寅，尊皇太後李氏爲太皇太後。。，。浩聞張遇作亂，健兄子輔國將軍黃眉自洛陽西奔，以爲安等事已成。。，。

　　劉劭又對文帝說：“北上討伐，我們失敗招來了奇恥大辱，異致我們幾個州郡淪陷殘破，只有殺了江湛、徐湛之，我們才能夠向天下老百姓謝罪。。，。、　　[7]二月，丁亥朔（初一），北魏北征的軍隊將高車的三十多個部落打得大敗，俘虜七萬多人，繳獲馬三十多萬匹，牛羊一百四十多萬頭。。，。

　　[13]匈奴人劉阏頭的部落大多都反叛，他由于害怕而東逃。。，。其敕諸州兵明年悉集，朕當親董六師，以奉天命。。，。

甲申，苟苌濟自石城津，與梁熙會攻纏縮城，拔之。。，。時軍旅數起，國用虛竭，自司徒以下，日廪七升，而元顯聚斂不已，富逾帝室。。，。　　[18]新平糧竭矢盡，外救不至。。，。

臧熹進攻谯撫之，把他殺了；谯小苟聽說這個消息，也全軍崩潰。。，。；撫軍將軍毛興爲都督河·秦二州諸軍事、河州刺史，鎮罕。。，。、　　[7]癸未，秦王堅與西燕主沖戰于城西，大破之，追奔至阿城。。，。謝晦最初看見戰艦不多，毫不在意，也不馬上發動攻擊。。，。新安太守殷仲文，觊之弟也，玄姊爲仲文妻。。，。將軍您世代承受恩澤，曆來以忠誠著稱，爲王室建立功勳，應該就在今天。。，。

乙亥（初二），東晉都城內外戒嚴，文武百官全部聚集在台省機構內居住，隨時辦公。。，。”左右引淑出，曰：“此何事，而雲可罷乎！”淑還省，繞床行，至四更乃寢。。，。！明日，元景至，讓降者曰：“汝輩本中國民，今爲虜盡力，力屈乃降，何也？”皆曰：“虜驅民使戰，後出者滅族，以騎蹙步，未戰先死，此將軍所親見也。。，。？

南燕主超論宿豫之功，封斛谷提等並爲郡、縣公。。，。、　　[18]毛興襲擊王廣，敗之，廣奔秦州；隴西鮮卑匹蘭執廣送于後秦。。，。；這些妖賊乘我們國內空虛，公然進犯，聽到您帶兵勝利歸來，自會奔逃潰散。。，。

　　[14]秦主登攻後秦右將軍吳忠等于平涼，克之。。，。劉義欣根據具體情況，采取適當的措施治理壽陽，不久，壽陽境內的人民就安居樂業，路不拾遺，城池堅固，倉廪充實，于是成了強盛的藩鎮勢力。。，。　　[20]北魏追尊景穆太子拓跋晃爲景穆皇帝，母親郁久闾氏爲恭皇後，尊封乳母常氏爲保太後。。，。其中，屬宕昌部的實力最強，共有二萬多個部落，其他各部族都非常畏懼他們。。，。又遣其子虎贲中郎將纂擊南羌彭奚念，纂亦敗歸。。，。