遁肥壯，不能乘馬，晦每待之，行不得速。。，。在勢要，好作威福，諸將破敵，所得財物皆與分之。。，。　　[3]秦王興使乞伏乾歸還鎮苑川，盡以其故部衆配之。。，。

　　[8]六月，丙寅（二十六日），劉宋荊州刺史南谯王劉義宣晉升爲司空。。，。北魏楚兵將軍叔孫建等向東攻入青州。。。後燕國主慕容垂對各位將領說：“翟遼只不過憑借著一個城池的部衆，卻在三個國家之間反複歸叛，不能不去討伐。。，。

國寶從妹爲會稽王道子妃，帝與道子皆嗜酒，狎昵邪谄，國寶乃谮安于道子，使離間之于帝。。，。冀州刺史張掖王沮渠萬年與反叛者相互勾結，北魏國主賜他自殺。。，。

太子中舍人謝綜，晔之甥也，熙先傾身事之，綜引熙先與晔相識。。，。今一旦委身賊庭，辱及祖宗，醜莫大焉！且河西天險，百年無虞，若悉境內精兵，右招西域，北引匈奴以拒之，何遽知其不捷也！”天錫攘袂大言曰：“孤計決矣，言降者斬！”使謂閻負、梁殊曰：“君欲生歸乎，死歸乎？”殊等辭氣不屈，天錫怒，縛之軍門，命軍士交射之，曰：“射而不中，不與我同心者也。。，。？！、　　[22]西秦王乞伏乾歸進攻後秦略陽、南安、隴西等幾個郡，都攻克了，把那裏的百姓二萬五千家遷移到苑川和罕居住。。，。、

冬季，十月，苻柳占據蒲阪，苻雙占據上，苻占據陝城，苻武占據安定，全都起兵反叛。。，。盱眙人欲追之，沈璞曰：“今兵不多，雖可固守，不可出戰，但整舟楫，示若欲北渡者：以速其走，計不須實行也。。，。　　齡石至平模，去成都二百裏；縱遣秦州刺史侯晖、尚書仆射谯诜帥衆萬馀屯平模，夾岸築城以拒之。。，。；、

隆勸難擊沮渠蒙遜，蒙遜使臧莫孩拒之，敗其前軍。。，。　　[15]冬季，十月，癸巳朔（初一），出現日食。。，。

乙卯，加謝安中書監，錄尚書事。。，。俨懼，退守罕，遣其兄子純謝罪于秦，且請救。。，。　　[11]八月，東晉劉牢之在鄄城襲擊翟钊的部隊，翟钊逃到了黃河以北。。，。”馮跋于是派遣單于前輔萬陵率領三百名騎兵護送他。。。我們不如分別派兵，奪取土地，以淮河爲界限，依次委派地方官，征收田賦租金，把洛陽、滑台、虎牢遠隔在我們大軍的後方。。，。、

從此以後，大州州牧官職之上又加都督之職便成定例，有的都督所轄，最多達到五十個州，已無法詳細列出。。，。慕容農手下的士兵也厭倦征伐打仗，都扔下武器紛紛逃走。。，。十一月，癸醜（十九日），後燕實行大赦。。，。

　　庚午，以司空道憐爲太尉，封長沙王。。，。　　呂纂在城西又打敗了郭的部將王斐。。。　　[5]後秦王姚興派遣使節前去冊封谯縱爲大都督、相國、蜀王，加授九錫，並可奉制書直接任命官員、封賞爵位，所用禮儀全部與君王一樣。。，。、尚之衆潰，逃于塗中，玄捕獲之。。，。

　　魏主又以典東西部劉、門下奏事代人古弼、直郎徒河盧魯元忠謹恭勤，使之給侍東宮，分典機要，宣納辭令。。，。、　　[22]十二月，戊申，魏葬恭皇後于金陵。。，。